Текст: Charles Aznavour. Quand Elle Chante.

Quand elle chante, quand elle chante
Les anges se taisent pour ecouter sa voix
Quand elle danse, quand elle danse
Les amoureux voudraient la tenir dans leurs bras
Quand elle rit, un vent leger vient emporter
L'eclat de rire qu'elle daigne laisser tomber
Et quand je l'aime, oui quand je l'aime croyez-moi
Le monde entier voudrait l'aimer pour moi

Ah oui! c'est vraiment la plus belle
Celle dont je suis amoureux
Elle n'a pas de soeur jumelle
Et c'est tant pis pour vous messieurs
En elle tout n'est qu'harmonie
On ne peut rien lui reprocher
Elle est le souffle de ma vie
Pourquoi? Vous pouvez en juger

Quand elle chante, quand elle chante
Les anges se taisent pour ecouter sa voix
Quand elle danse, quand elle danse
Les amoureux voudraient la tenir dans leurs bras
Quand elle rit, un vent leger vient emporter
L'eclat de rire qu'elle daigne laisser tomber
Et quand je l'aime, oui quand je l'aime croyez-moi
Le monde entier voudrait l'aimer pour moi

Elle marche comme en un reve
Aureolee d'un arc-en-ciel
Et semble perdue sur la terre
Tant elle parait irreelle
Je l'aime tant je peux le dire
Que pres d'elle je ne vis plus
J'ai meme peur quand elle respire
Qu'elle ne s'envole dans la rue

Quand elle chante, quand elle chante
Les anges se taisent pour ecouter sa voix
Quand elle danse, quand elle danse
Les amoureux voudraient la tenir dans leurs bras
Quand elle rit, un vent leger vient emporter
L'eclat de rire qu'elle daigne laisser tomber
Et quand je l'aime, oui quand je l'aime croyez-moi
Le monde entier voudrait l'aimer pour moi