Текст: Fred Adison. Other. Le Petit Train Départemental.

Dans mon village
En Normandie
Quand on voyage
C'est tres gentil
Il existe un petit train
Interurbain
Sa petite machine
Le poussant devant
Il s'achemine
Tout doucement
S'arretant au hasard
Entre les gares !

C'est un petit train
Departemental
Qui va son chemin
Comme un petit cheval
Bancal
Il fait un potin
Vraiment infernal
Avec ses vieux freins
Et son petit signal
Brutal
Les vaches connaissent bien
Ce p'tit animal
Local
C'est un petit train
Departemental

Le garde-barriere
Sur le parcours
Ont des manieres
Comme a la cour
Car le mecanicien
Est un gandin
Dans toutes les gares
Et les stations
On lui prepare
Des collations...
Il lui faut s'arreter
Pour prendre le the !

C'est un petit train
Departemental
Qui va son chemin
Comme un petit cheval
Bancal
Il fait un potin
Vraiment infernal
Avec ses vieux freins
Et son petit signal
Brutal
Il n'fait pas l'cent vingt
Et quand... il s'emballe
Il cale
C'est un petit train
Departemental

Or j'eus la chance
L'autre matin
D'faire connaissance
Dans ce p'tit train
D'la fille au pere Lidoire
Qui v'nait d'la foire
L'?il en coulisse
Elle me lanca
Un regard complice
Qui me fixa...
Et nous deux c'fut comme ca
Qu'ca commenca !...

Dans le petit train
Departemental
Qui va son chemin
Comme un petit cheval
Bancal
V'la qu'elle m'dit soudains
L'air sentimental
"Ah ! n'resistons pas
A ce petit signal
Brutal"
Un tunnel survint
Ce fut un scandale
Total
Dans le petit train
Departemental
Departemental...
Departemental...
Departemental...
Departemental !