Ноти

Оригінал

Lord, save me, for thy glorious name. Samuel Arnold. A cappella. Sacred , Hymn Meter. 86. 86. C.M. Language. English.

Переклад

Господи, спаси мене, бо твоїм славним іменем. Семюел Арнольд. А капела. Священний, Гімн Meter. 86. 86. СМ. Мова. Англійська.

Оригінал

This setting of Psalm 54 in the metrical New Version was first published in Arnold and Callcott 's collection The Psalms of David for the Use of Parish Churches , where the tune was not named. The tune was widely reprinted in American collections with different texts, usually under the tune name 'Plympton'. or 'Plymton' in some early sources. Hymn Tune Index tune number 5639.

Переклад

Цей параметр Псалом 54 в метричній нова версія була вперше опублікована в колекції Арнольд і Callcott з Псалми Давидові для використання парафіяльних церков, де мелодія не була названа. Мелодія була широко перевидана в американських колекцій з різними текстами, як правило, під назвою мелодії Плимптон. або Plymton в деякі ранні джерела. Гімн Index Tune мелодія номер 5639.