Ноти $2.00

Оригінал

Children, Go Where I Send Thee. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Переклад

Діти, туди, куди я пошлю тебе. Елізабет Олександр. Хор ноти. Сопрано Голос ноти. Тенор Голос: ноти. Голос Соло ноти. Акомпанемент фортепіано ноти. Початок.

Оригінал

Children, Go Where I Send Thee. African-American Spiritual. Arranged by Elizabeth Alexander. For Children's Choir and Piano. SA choir. children's choir. , soprano voice. tenor voice soloist and piano. Junior. Youth Choir, Concert Music, Church Choir-Anthem. Church Choir-Seasonal-Christmas, Sacred. Worship & Praise. , Choral, Spirituals. Gospel. Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-018-00. With Text language. English. Church Choir-Seasonal-Christmas, Sacred. Worship & Praise. , Choral, Spirituals. Gospel. This clever arrangement of "Children, Go Where I Send Thee" is presented as a dialogue between an adult soloist and children's choir. A colorful accompaniment, delightful piano interludes, a little thigh-slapping, and a brief foray into musical punsmanship make for a Christmas treat. Composer's Note. When I sang this song to my own children - during long car rides, or while they were waiting for dinner to be ready - I sang the "real" lyrics when I could remember them, and unabashedly made up my own words when I could not. But when I decided to arrange this song for treble choir, I found that there were many different versions of this song, and I had to make some conscious choices. In the spirit of oral tradition, some of these verses are traditional, and some are original. Verses 1-3. These first three verses are pretty standard. Although my son Oliver has been known to sing. one for the little Beanie Baby. Verse 4. Although one popular version says. "four for the four come a-knockin' at the door," I chose to save that most catchy rhythm for Verse 8, where it provides an opportunity for a surprising interlude. Verse 5. This verse I came up with on my own. Since "four gospel preachers" refers to the first four books in the New Testament, I decided to have the five "ancient stories" refer to the first five books in the Old Testament, often called the "Pentateuch. " Verse 6. It seems so natural to link "six" with the points on the Star of David, also called the "Jewish Star", that I only tentatively assert that I'm the first to come up with this verse. Verse 7. Verse 7 is always "the seven who went to heaven. " Case closed. Verse 8. Who knows who the eight are who "come a-knocking at the gate". I don't think anyone knows for sure. What I do know is this. it's the funnest verse to sing. Verse 9. This verse is standard, too, though it's not clear to me what sign "the nine" saw. Ask your young singers to use their imaginations. What might the sign have said. Behold. Be Not Afraid. Question Authority. Verse 10. There were several possibilities for the final verse, but in the end I decided to use one I wrote myself, since I know of few things more valuable in a religious life than "trying again. " So there you have it. Have fun. Range. Soprano. d'-f '' , Alto. d'-c" Text. Children, go where I send thee. How shall I send thee. I'm gonna send thee one by one. One for the little bitty baby Wrapped in swaddling clothing Lying in a manger Born, born, oh born in Bethlehem. I'm gonna send thee two by two. Two for Joseph and Mary, I'm gonna send thee three by three. Three for the three old wise men, I'm gonna send thee four by four. Four for the gospel preachers, I'm gonna send thee five by five. Five for the ancient stories, I'm gonna send thee six by six. Six for the star of David, I'm gonna send thee seven by seven. Seven for the seven who went to heaven, I'm gonna send thee eight by eight. Eight for the eight come a-knockin' at the gate, I'm gonna send thee nine by nine. Nine for the nine who saw the sign, I'm gonna send thee ten by ten. Ten for the ten who tried again.

Переклад

Діти, туди, куди я пошлю тебе. Афро-американський Духовна. Аранжування Елізабет Олександр. Для дитячого хору та фортепіано. SA хор. дитячий хор. , Сопрано. тенор соліст і фортепіано. Молодший. Молодіжний хор, Концерт Музика, Церковний хор-Гімн. Церковний хор-Сезонне-Різдво, Священна. Поклоніння. , Хорові, спірічуелс. Євангеліє. Легко. Восьмий. Мова тексту. Англійська. Тривалість 3 хв. Опубліковано моряка Press. SF.SEA-018-00. З мови Текст. Англійська. Церковний хор-Сезонне-Різдво, Священна. Поклоніння. , Хорові, спірічуелс. Євангеліє. Ця розумна організація «Діти, туди, куди я пошлю тебе" представлений у вигляді діалогу між дорослою соліста та дитячого хору. Барвисте супровід, чудові фортепіано інтермедії, трохи стегна ляпаси, а також короткий вторгнення в музичній punsmanship зробити для різдвяної задоволення. Композитора Примітка. Коли я співав цю пісню на мої власні діти - при тривалій їзді автомобіля, або в той час як вони чекали на вечерю, щоб бути готовим - я співав "реальні" пісні, коли я не міг пам'ятати їх, і безсоромно склав свої власні слова, коли я не міг. Але коли я вирішив влаштувати цю пісню для високих частот хору, я виявив, що там було багато різних версій цієї пісні, і мені довелося зробити кілька свідомий вибір. У дусі усної традиції, деякі з цих віршів є традиційними, а деякі є оригінальними. Вірші 1-3. Ці перші три вірша досить стандартні. Хоча мій син Олівер, як відомо, співає. один для маленького шапочка дитини. Стих 4. Хоча один популярний варіант говорить. "Чотири на чотири прийти-Достукатися у двері," я вирішив зберегти цей самий помітний ритм для вірша 8, де вона забезпечує можливість для дивовижною інтерлюдії. Стих 5. Цей вірш я придумав самостійно. С "чотири Євангелія проповідники" відноситься до перших чотирьох книг Нового Завіту, я вирішив мати п'ять "стародавні історії" відносяться до перших п'яти книг в Старому Завіті, який часто називають "П'ятикнижжя. "Вірш 6. Це здається настільки природним, щоб зв'язати "шістки" з точками на зірку Давида, яка також називається "єврейська зірка", що я тільки попередньо стверджувати, що я перший, щоб придумати цей вірш. Стих 7. Стих 7 завжди "сім, хто відправився на небеса. "Справу закрито. Стих 8. Хто знає, хто вісім той, за кого "прийшов-стук у ворота". Я не думаю, що хтось знає напевно. Що я знаю, це. це самий веселий вірш співати. Стих 9. Цей вірш є стандартним, теж, хоча це не для мене ясно, що знак "дев'ять" пила. Запитайте ваших молодих співаків використовувати свою уяву. Що може знак сказали. Ось. Не бійтеся. Питання влади. Стих 10. Були кілька можливостей для кінцевого вірша, але врешті-решт я вирішив використовувати один я написав сам, так як я знаю з небагатьох речей, більш цінних у релігійному житті, ніж "спробувати ще раз. "Так що у вас є. Удачи. Діапазон. Сопрано. d'-е'', Альто. d'-с "Текст. Діти, туди, куди я пошлю тебе. Як тільки пошлю тебе. Я збираюся відправити тебе один за іншим. Один за маленьке різношерстне дитини, загорнутий в сповивання одягу лежить в яслах Народився, народився, про народився у Вифлеємі. Я збираюся відправити тебе по двоє. Два для Йосипа та Марії, я збираюся відправити тебе три на три. Три для трьох старих мудреців, я збираюся відправити тебе Чотири на чотири. Чотири для Євангелія проповідників, я збираюся відправити тебе п'ять на п'ять. П'ятірка за стародавніх історій, я збираюся відправити тебе шість на шість. Шість для зірки Давида, я збираюся відправити тобі сім на сім. Сім для семи, який пішов на небо, я збираюся відправити тебе вісім на вісім. Вісім для восьми прийти-Достукатися біля воріт, я збираюся відправити тебе дев'ять на дев'ять. Дев'ять за дев'ять хто бачив знак, я збираюся відправити тебе десять на десять. Десять для десяти, який намагався знову.