Ноти $65.00

Оригінал

String Quartet No. 12 in F Major, Op. 96. American. for Wind Quintet. Antonin Dvorak. Bassoon sheet music. Cello sheet music. Horn sheet music. Oboe sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Переклад

Струнний квартет № 12 фа мажор, соч. 96. Американський. для духового квінтету. Антонін Дворжак. Фагот: ноти. Віолончель: ноти. Хорн ноти. Гобой ноти. Віола ноти. Скрипка ноти.

Оригінал

String Quartet No. 12 in F Major, Op. 96. American. for Wind Quintet. The New York Woodwind Quintet Library Series. Composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Edited by Charles Neidich. Arranged by George Barrere and Samuel Baron. For Woodwind Quintet. Score & Parts. Southern Music. Southern Music Company #SU781. Published by Southern Music Company. HL.124645. ISBN 1581061706. 9x12 inches. AntoninDvorak composedthe quartet in F Major, op. 96 “The American” in the summer of 1893 during hissummer vacation in Spillvale, Iowa. From 1892-1895, Dvorak served as director of the National Conservatory of Music in NYC. He had been interested in “AmericanMusic” and felt that Native American and Afro-American music could inspire an“American Music” distinct from European influences. He was inspired by. HenryThacker. Harry Burleigh, his student in New York and one of the firstAfro-American composers. While it isimpossible to know why Georges Barrere chose Dvorak's F Major Quartet totranscribe for Woodwind Quintet, we may easily hazard several guesses. Firstly,it was a work much beloved by the public and very respected by professionalmusicians. As an immigrant himself, Barrere could easily sympathize withDvorak's desire to create a distinctly American work. A work in the key of FMajor, it lent itself easily to wind transcription. While known as the Barreretranscription, it turns out that Samuel Baron, one of Barrere's most famousstudents and a long time member of the New York Woodwind Quintet, who has tohis credit a long list of wonderful transcriptions for woodwind quintet, playeda significant role in the transcription.

Переклад

Струнний квартет № 12 фа мажор, соч. 96. Американський. для духового квінтету. Нью-Йорк Духовий квінтет Бібліотека серії. Композитори Антоніна Дворжака. 1841-1904. Під редакцією Чарльза Neidich. Організовані Джорджем Barrere і Семюел Baron. Для духового квінтету. Рахунок. Південна Музика. Южный Music Company. Опубліковано Південної Music Company. HL.124645. ISBN 1581061706. 9x12 дюймів. AntoninDvorak composedthe квартет фа мажор, соч. 96 Американський влітку 1893 під час hissummer відпочинку в Spillvale, штат Айова. З 1892-1895, Дворжак був директором національної консерваторії музики в Нью-Йорку. . Він був натхненний. HenryThacker. Гаррі Берлі, його учень в Нью-Йорку і один з firstAfro-американських композиторів. Незважаючи на те, isimpossible знати, чому Жорж Barrere вибрав фа мажор Квартет totranscribe Дворжака для духового квінтету, ми можемо легко небезпеки кілька припущень. По-перше, це була робота дуже люблять громадськості і дуже поважали professionalmusicians. В якості самого іммігранта, Barrere може легко поспівчувати бажання withDvorak, щоб створити чітко американський роботу. Робота в ключі FMajor, це піддається легко згорнути транскрипцію. У той час як відомий як Barreretranscription, виявляється, що Самуїл барон, один з найбільш famousstudents Barrere і довго час членом Нью-Йоркської духовий квінтет, який має tohis кредит довгий список чудових транскрипцій для духового квінтету, playeda значну роль в транскрипції.