Ноти $130.00

Оригінал

Choral No. 2 for Organ. Percy Aldridge Grainger. Choir sheet music. English Horn sheet music. Organ sheet music. Grade 5.

Переклад

Хорова № 2 для органа. Персі Олдрідж Грейнджер. Хор ноти. Англійський ріжок ноти. Лист Орган музика. Оцінка 5.

Оригінал

Choral No. 2 for Organ composed by Percy Aldridge Grainger. 1882-1961. Arranged by Percy Aldridge Grainger. For concert band. Piccolo, 1st Flute, 2nd Flute, Oboe, English Horn, Bassoon, Contrabassoon, Eb Clarinet, 1st Bb Clarinet, 2nd Bb Clarinet, 3rd Bb Clarinet, Eb Alto Clarinet, Bb Bass Clarinet, Contrabass Clarinet, Soprano Saxophone, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, Bariton. Band Music. Grade 5. Score and parts. Duration 11. 00. Published by C. Alan Publications. CN.R10039. Grainger's passionately humanistic setting of Franck's Chorale No. 2 is uniquely suited to the resources of the modern concert band. He did not want the band to sound like an organ. Instead, he created a rich, voice like sonority similar to the orchestral timbre of the D minor Symphony. It is by far his most ambitious scoring. At the age of 15, Cesar Franck. 1822-1890. traveled from his native Belgium to study organ and composition at the Paris Conservatoire. He remained in Paris for the rest of his life, working as a church organist and teaching piano and organ. In 1872, at the age of 50, he was named professor of organ at the Conservatoire. The same year he composed his popular Panis Angelicus, and as a result became more widely known as a composer. During the last eleven years of his life he wrote most of his compositions including the Symphonic Variations, the Violin Sonata, and the Symphony in D Minor. At a time when French music was often light in character, his was serious and profound. Franck's final and culminating achievement was the Three Chorals for Organ. The completed manuscript was at his fingertips as the priest arrived to administer last rites. The Three Chorals are organized in variation form. They are not as brief as the church chorals of Bach, but rather, extended symphonic compositions. Albert Schweitzer has commented that "the chorale in modern French organ literature means simply a fantasy on a formal, noble theme. " The Organ Choral No. 2 fits Schweitzer's description. The music contains references to the D Minor Symphony, Heroic Piece for Organ, and the Violin Sonata, as well as settings of the Christ motive of Franck's The Beatitudes. bar 115 and bar 274. The 2nd Choral opens with a chaconne-style bass theme. The melody passes successively through bass and treble voices leading to a lyrical second subject. bar 65. This new theme develops through a series of interspersed interludes arriving at a grand, virtuosic cadenza. bar 127. The chaconne variations resume, continuing to unfold until the first and second themes are combined. bar 195. More intense and complex variants lead to a powerful final statement of the opening theme. bar 259. The music concludes with a tender and poignant coda based on the "Christ motive. " Grainger's setting of the Choral No. 2 was first performed by the Interlochen Band on July 12, 1942. Grainger conducted. It is interesting to note that five years earlier at Interlochen, Grainger had conducted the 1st Franck Organ Choral in a band arrangement by his friend Ralph Leopold. Leopold's arrangement may have been an impetus for Grainger's setting of the 2nd Choral. Quite another factor may have been the composer's apprehension over the onset of World War II. In 1940, Percy and Ella Grainger moved away from their home in White Plains to escape the supposed vulnerability of the New York City area. They chose Springfield, Missouri, presumed safe from enemy air and naval attacks. It is not hard to imaging that he wanted his students to share Franck's healing message of love, hope, reaffirmation, and peace. The Interlochen program cover for the premier features Grainger's picture with the following inscription. a man of genius, force and achievement, renowned and honored throughout the world- who comes to us for the entire season with the sweet simplicity of a true gentleman and the rare patience of the exceptional teacher, with a gigantic intellect projected far beyond our petty problems but with a wide and sympathetic understanding for the lowliest among us. His visit is a privilege we humble hope to merit.

Переклад

Хорове № 2 для органу складається Персі Олдрідж Грейнджер. 1882-1961. Аранжування Персі Олдрідж Грейнджер. Для концертної групи. Пікколо, 1-й Флейта, другий флейти, гобоя, англійський ріжок, Фагот, контрафагот, Eb кларнет, 1-й Bb кларнет, 2-й Bb кларнет, 3-й Bb кларнет, Eb Альт-кларнет, Bb Бас-кларнет, контрабас-кларнет, саксофон сопрано, альт-саксофон, тенор Саксофон, Баритон. Група Музика. Оцінка 5. Партитура і партії. Тривалість 11. 00. Видавець С. Алан Публікації. CN.R10039. Пристрасно гуманістична установка Грейнджера з Франка Хоральної № 2 однозначно підходить до ресурсів сучасної концертної групи. Він не хотів, група звучати як орган. Замість цього він створив багатий, голос, як звучності, схожий на оркестрової тембром ре мінор Симфонія. Це, безумовно, його найамбітніший забив. У віці 15, Сезара Франка. 1822-1890. подорожував з рідної Бельгії вчитися орган і композиції в Паризькій консерваторії. Він залишався в Парижі на все життя, працюючи в якості церковного органіста і викладання фортепіано та орган. У 1872 році, у віці 50 років, він був призначений професором органу в консерваторії. У тому ж році він написав свою популярну Panis Angelicus, і в результаті став більш широко відомий як композитор. За останні одинадцять років свого життя він написав велику частину своїх композицій в тому числі Симфонічні варіації, в скрипкової сонати і симфонії ре мінор. У той час, коли французька музика була часто світло за своїм характером, його було серйозне і глибоке. Остаточним і кульмінацією досягнення Франка був Три хоралу для органу. Заповнена рукопис була в його руках, як священик прибув для адміністрування останні обряди. Три хоралу організовані у вигляді варіаційної. Вони не коротким, як церковних хоралів Баха, а скоріше, розширені симфонічні твори. Альберт Швейцер прокоментував, що "хорал в сучасній французькій літературі органу означає просто фантазія на офіційному, благородної темі. "Орган Хорова № 2 підходить опис Швейцера. Музика містить посилання на ре мінор Симфонія, Героїчної п'єса для органа, і скрипкової сонати, а також настройками мотиву Христа Франка Блаженств. бар 115 і бар 274. 2-я Хорова починається з бас тему чакона стилі. Мелодія проходить послідовно через нижні і верхні частоти голоси, що ведуть до ліричної другій темі. бар 65. Це нова тема розвивається через ряд перемежовуються інтермедій, що прибувають на урочистому, віртуозною каденції. бар 127. Варіації Chaconne відновити, продовжуючи розвертатися, поки перший і другий теми не є об'єднані. бар 195. Більш інтенсивні і складні варіанти призводять до потужного підсумковій заяві відкриття теми. бар 259. Музика укладає з ніжною і зворушливою кодою, заснованої на «Христос мотиву. "Налаштування Грейнджера з хорового № 2 була вперше виконана на Interlochen оркестру на 12 липня 1942. Грейнджер проводиться. Цікаво відзначити, що п'ять років тому в Interlochen, Грейнджер провів 1-й Franck Organ Choral в розташуванні групи його друг Ральф Леопольда. Розташування Леопольда, можливо, був стимулом для настройки Грейнджер в 2-го хорового. Зовсім інша фактором, можливо, були побоювання композитора над початком Другої світової війни. У 1940 році Персі і Елла Грейнджер відійшла від свого будинку в Уайт-Плейнс, щоб уникнути, як передбачалося, вразливість районі Нью-Йорка. Вони вибрали Спрінгфілд, Міссурі, імовірно в безпеці від ворожої авіації і флоту атаки. Це не важко візуалізації, що він хотів, щоб його студентам поділитися загоєння повідомлення Франка любові, надія, підтвердження, і світ. Кришка програма Interlochen для прем'єра має картину Грейнджер з наступним написом. геніальна людина, сили та досягнення, відомий і заслужений у всьому світі-хто приходить до нас протягом усього сезону з солодким простоті справжній джентльмен і рідкого терпіння виключного вчителя, з гігантським інтелектом прогнозованого далеко за межами нашого дрібного проблеми, але з широким і симпатичної взаєморозуміння щодо самої темної серед нас. Його візит є привілеєм ми скромним надія заслугам.