Ноти $29.99

Оригінал

Gateway to Italian Diction. Voice sheet music.

Переклад

Ворота в італійській Дикція. Голос: ноти.

Оригінал

Gateway to Italian Diction. A Guide for Singers. Edited by John Glenn Paton. For Voice. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Play along. Book & CD. 120 pages. Published by Alfred Music. AP.17613. ISBN 0739035894. play along. As part of a series of coordinated diction manuals and anthologies, this book helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says the series, "not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language. " Every Italian example word or phrase is translated into English and is also spoken perfectly on the included CD by linguist and native Italian Dr. Anna Siragusa.

Переклад

Ворота в італійській Дикція. Керівництво для співаків. Під редакцією Джона Гленна Патона. Для голосу. Masterworks. Вокальний Колекція. Серія шлюз. Підігравати. Книга. Опубліковано Альфредом музики. AP.17613. ISBN 0739035894. підігравати. В рамках серії скоординованих дикція посібників і антологій, ця книга допомагає студентам вийти за рамки дикції, щоб очистити розуміння і автентичний стиль. Томас Хемпсон говорить серії, "не тільки досягає відмінне навчання з інструментів для правильного перекладу і дикції, вона набагато глибше і що більш важливо вченню музичної та поетичної виразності з внутрішньої сторони мови. Кожен італійський приклад слово або фраза перекладається на англійську мову і також говорив відмінно на компакт-диску з лінгвістом і рідній Італії доктора Анни Siragusa.