Інструменти
Ensembles
Genres
Композитори
Виконавці

Ноти $65.00

Оригінал

Arabesque. Guitar sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Drums sheet music. Percussion sheet music. Piano sheet music. Trombone sheet music. Intermediate.

Переклад

Арабська. Гітара ноти. B-Flat Труба ноти. Барабани ноти. Ударні ноти. Фортепіано: ноти. Тромбон ноти. Проміжний.

Оригінал

Arabesque by The Harry James Orchestra. Edited by Jeffrey Sultanof. Arranged by Jack Matthias. For orchestra. big band with strings. 2 Alto Saxophones. Both Double Clarinet. , 1 Tenor Saxophone. Doubles Clarinet. , 1 Baritone Saxophone. Doubles Bass Clarinet. , 3 Trumpets, 3 Trombones, 2 Violins, 1 Viola, 1 Cello, Guitar, Piano, Bass, Drums. Ballad. Medium. Full score and set of parts. Published by Jazz Lines Publications. JL.JLP-8731. By 1941, James employed such arrangers as Jimmy Mundy, Gray Rains, Alvin. Leroy. Holmes, and Dave Matthews, but his chief arranger for several years was Jack Matthias. Very little is known about this fine arranger. composer. We do know that he played piano for the Jerry Blaine Orchestra in 1937, wrote for James starting in 1940, was president of ASMA. American Society of Music Arrangers. in the late 1950s, and was given arranging credit for the piano. vocal publication of Frank Sinatra's hit 'That's Life' in 1964, something rarely done for sheet music. Harry James' main motivation for additions to his book was simple. if he liked something, he wanted to play it. He later commented about this in the liner notes to one of his last albums, where he said that his band played country songs if they were good, and that he didn't care about categorization. In putting together his book with strings, James balanced pop songs with original pieces and adaptations of classical music. 'Arabesque' was a popular piano piece by then, composed between 1888 and 1891. 'Clair de lune' was also arranged for the James orchestra, as well as 'Golliwogs Cakewalk. ' It is believed that Matthias arranged 'Arabesque' and Clair de lune, and Alec Wilder arranged Golliwogs Cakewalk. The instrumentation of this arrangement was for single strings, four reeds, six brass including James and rhythm section, suggesting that the setting was made early in 1941. By the time of the August 4, 1941 recording of Arabesque, James had added another trumpet to the orchestra, but did not alter the orchestration of this piece. perhaps he recorded it as an afterthought, just as Benny Goodman recorded Jimmy Mundy's 'Cherry' at the tail end of a Columbia session. and this was an arrangement Benny didn't even like. There are no surviving airchecks of 'Arabesque,' and the Columbia recording was never issued. The original score does not seem to exist, and the parts were missing a 3rd trumpet part. To prepare this setting for publication, the 3rd trumpet part was transcribed.

Переклад

Арабеска Від Гаррі Джеймс оркестру. Під редакцією Джеффрі Sultanof. Аранжування Джек Matthias. Для оркестру. біг-бенд з рядками. 2 Альт-саксофони. Обидва Двомісний кларнет. , 1 Саксофон тенор. Парний кларнет. , 1 баритон. Парний Бас-кларнет. , 3 труби, 3 тромбонів, 2 скрипок, альта 1, 1 для віолончелі, гітарі, фортепіано, бас, ударні. Балада. Середа. Партитура і комплект деталей. Опубліковано Jazz Lines Публікації. JL.JLP-8731. До 1941 року Джеймс трудилися такі аранжувальників як Джиммі Манді, сірий дощ, Елвін. Лерой. Холмс, і Dave Matthews, але його головний аранжувальник протягом декількох років був Джек Маттіас. Дуже мало відомо про це прекрасному аранжувальника. композитор. Ми знаємо, що він грав на фортепіано для Джеррі Блейн оркестру в 1937 році, писав для Джеймса, починаючи з 1940 р., був президентом ASMA. Американське суспільство музики організаторами. в кінці 1950-х, і був даний влаштовуючи кредит на фортепіано. вокал публікація хіт Френка Сінатри «Це життя» в 1964 році, то рідко робиться для нот. Основна мотивація Гаррі Джеймса для доповнень до своєї книги був простий. якщо йому щось подобалося, він хотів грати його. Пізніше він прокоментував про це в буклеті до однієї зі своїх останніх альбомів, де він сказав, що його група грала країна пісні, якщо вони були хорошими, і що він не дбав про категоризації. У воєдино свою книгу з рядками, Джеймс збалансованих поп-пісні з оригінальними предметами та адаптації класичної музики. "Арабеск" був популярним фортепіанна п'єса до того, що складається між 1888 і 1891. "Місячне світло" також організував для оркестру Джеймса, а також "Golliwogs Cakewalk. "Вважається, що Маттіас розташовані 'Арабеск' і Місячне світло, і Алек Уайлдер розташовані Golliwogs Cakewalk. Вимірювальні прилади цієї домовленості було для одиночних ниток, чотири очерету, шість латуні включаючи Джеймса і ритм-секції, припускаючи, що установка була зроблена на початку 1941. До того часу на 4 серпня 1941 записи Arabesque, Джеймс додав інший трубі в оркестрі, але не вплинуло на оркестровку цієї частини. можливо, він записав її як запізнілою думки, так само, як Бенні Гудмен записав Джиммі Манді 'Черрі' в заключній частині сесії Колумбійського. і це була домовленість Бенні навіть не подобається. Там не збереглося airchecks з "Arabesque", і запис Колумбія не було видано. Оригінальна партитура, здається, не існує, і частини пропускали третя труба частина. To prepare this setting for publication, the 3rd trumpet part was transcribed.