Ноти $1.70

Оригінал

Bonny Wood Green. A Cappella sheet music.

Переклад

Бонні Вуд-Грін. A Cappella ноти.

Оригінал

Bonny Wood Green composed by Traditional Irish. Arranged by Stephen Hatfield. For TBB choir, a cappella. Octavo. Published by Alliance Music Publications. AN.AMP-0882. "Bonny Wood Green" is a ballad from World War I, still sung in Irish pubs today. The Irish were unenthusiastic about entering the war on the British side, but once the decision had been made there were surprisingly large numbers of volunteers. The divided loyalties of the Irish soldiers cannot have made their ordeal in the trenches any easier. The text is adapted to a female perspective and added a final glimpse of the girl left behind, as she continues to pay tribute to an ordeal of her own. Although the song deals with heartbreak and death, a simple, meditative delivery will be more effective than a lot of high drama. A void big vocal gestures, and keep all changes in dramatic levels gentle and understated. The audience should be left with the melancholy peace that comes long after heartbreak, not the heartbreak itself.

Переклад

Bonny Wood Green складається з традиційних ірландських. Аранжування Стівен Хетфілд. Для TBB хору, а капела. Восьмий. Опубліковано Альянсу музичні видання. AN.AMP-0882. "Бонні Вуд-Грін" є балада від Першої світової війни, досі співається в ірландських пабах сьогодні. Ірландці ентузіазму про вступу у війну на британській стороні, але як тільки було прийнято рішення було дивно велика кількість добровольців. Розділені лояльність ірландських солдат не може зробили їх випробування в окопах легше. Текст адаптований до жіночої точки зору і додав остаточне уявлення про дівчину залишилося позаду, а вона продовжує платити данину важке випробування її власної. Хоча пісня має справу з горя і смерті, просто, медитативний поставки буде більш ефективним, ніж багато високої драми. Порожнеча великі вокальні жести, і тримати всі зміни в драматичних рівнях ніжний і занижений. Глядачі повинні бути залишені меланхолії світ, який приходить незабаром після горя, а не сам горе.