Ноти $76.95

Оригінал

Weber-Studien 7.

Переклад

Вебер Дослідження 7.

Оригінал

Weber-Studien 7. Carl Maria von Weber und die Schauspielmusik seiner Zeit. Edited by Dagmar Beck. Frank Ziegler. This edition. ED 9623. Hardcover. Books. Librettos. Weber Studies Band 7. Text language. German. 332 pages. Published by Schott Music. SD.49033205. ISBN 9783795703837. With Text language. German. Bis vor wenigen Jahren wurde der Schauspielmusik, abgesehen von einzelnen herausragenden Werken, von der Musikwissenschaft kaum Beachtung geschenkt. eine historiographische Gesamtdarstellung bzw. editorische Auseinandersetzung steht noch aus. Gerade das letzte Drittel des 18. und das erste Drittel des 19. Jahrhunderts konnen als eine Blutezeit der Schauspielmusik angesehen werden. In diesen Jahrzehnten entstand nicht nur eine unuberschaubare Menge solcher Kompositionen. die Problematik der musikalischen Untermalung bzw. Bereicherung des Sprechtheaters wurde auch im asthetischen Diskurs, anknupfend an Gottsched, Scheibe und Lessing, immer wieder thematisiert. Am Beispiel ausgewahlter Buhnenwerke, beginnend mit Kompositionen von Johann Andre, G. J. Vogler und J. F. Reichardt bis hin zu Mendelssohn, Lortzing und Wagner, wird deutlich, wie verschiedenartig die Anspruche von Autoren und Theaterleitern in Bezug auf die Schauspielmusik sein konnten, und wie die unterschiedlichen Moglichkeiten der Theater-Ensembles die Komponisten beeinflussten. Die Spanne reicht von weitgehend beliebigen Arrangements mit grosstmoglichem "Wiederverwendungswert" bis hin zu gross angelegten "analogen", d. ausschliesslich auf ein bestimmtes Schauspiel bezogenen, vorbildhaften Kompositionen. B. Beethovens Egmont, Webers Preciosa, Mendelssohns Sommernachtstraum-Musik. Besonderes Interesse gilt der Problematik der Edition von Schauspielmusiken, die durch ihre enge Bindung an das Drama einen fachubergreifenden Austausch unter Literatur-, Theater- und Musikwissenschaftlern erforderlich macht. Hier zeigt sich, dass kaum eine "Patentlosung" zu finden ist. vielmehr stellt jeder Komponist, jedes Werk andere Anspruche an den Editor. Ausgehend von einem Grundkonsens, der die wechselseitige Bedingtheit von Drama und Musik unterstreicht, fuhren nur individuelle, vom einzelnen Werk ausgehende Strategien zu einer adaquaten Wiedergabe in der Edition. zahlreichen Abb. u. Notenbeisp.

Переклад

Вебер Дослідження 7. Карл Марія фон Вебер і музичний супровід свого часу. За редакцією Дагмар Бек. Франк Циглер. Це видання. ED 9623. Книга у твердій обкладинці. Книги. Лібрето. Вебер Дослідження Група 7. Мова тексту. Німецький. 332 сторінок. Видавець Schott Music. SD.49033205. ISBN 9783795703837. З мови Текст. Німецький. До останніх років, музичний супровід, крім кількох видатних творів музикознавства не було дано мало уваги. історіографічний загальне уявлення або. Редакція суперечка знаходиться на розгляді. Особливо остання третина 18. і першої третини 19. В. може розквіту в якості одного з музики до розглядатися. Під час цих десятиліть не тільки unuberschaubare кількість таких композицій, створених. Проблема фонової музики або. Збагачення розмовної театру, повторювана тема в естетичному дискурсі, anknupfend в Gottsched, пральна машина і Лессінга. Використовуючи приклад з обраних хвилерізів робіт, починаючи з творів Йоганна Андре, ГДж Фоглер і Ф. Рейхардта до Мендельсона, Лорцинг і Вагнера, то стає ясно, наскільки різноманітні вимоги письменників і театральних менеджерів у відношенні може бути на непередбаченої музики, і як різні можливості театральні трупи під впливом композитора. Ці продукти з по суті будь-яких угод з grosstmoglichem "повторного використання" до великомасштабних "аналог", D. виключно для конкретного драматичного пов'язаних, рольові моделі, як композицій. Б. Бетховена Егмонт, Preciosa Вебер, Мендельсон Сон в літню ніч Музика. Особливий інтерес представляє проблема видання непередбаченої музики, який вимагає для його тісними зв'язками в драмі про згину кордону обміну між література, театр і музикознавців. Це показує, що чи "патент розчин" можна знайти. Скоріше, кожен композитор, кожна робота інших претензій до редактору. Починаючи з базового консенсусу, який підкреслює взаємну залежність драми і музики, водила тільки окремі небезпеки, які виходять від індивідуальних стратегій роботи з adaquaten Грати редакцією. численні рис. U. Notenbeisp.