Ноти $104.95

Оригінал

Three Moon. Ralph Hultgren. Grade 3.

Переклад

Три Місяця. Ральф Hultgren. Оцінка 3.

Оригінал

Three Moon composed by Ralph Hultgren. For concert band. Brolga Music Concert Band Series. Grade 3. Score and set of parts. Duration 5. 25. Published by Brolga Music Publishing Company. BL.BMC045. ISBN M720038599. There is a legend and a mystery about every place you go. The legends and the mysteries permeate the thinking of a about the place. The Three Moon Legend is the same for Monto, an artistically energetic rural community in central Queensland, Australia. The story is variously told that a swagman, or Chinese worker, was drawing water from a a creek and he saw the reflection of the moon in his bucket and the reflection on the creek and also the moon itself in the night sky. The vividness of all the images provoked wonderment in the man, and the creek he drew water from has been known ever since as Three Moon Creek. Such a simple story underpins this composition for it is a work that is evocative of the people, country and history of Monto and the region that surrounds it. The grandeur of the Cania Gorge. the source of Three Moon Creek. can be heard in the opening statements. A bold, yet at time, lilting theme, then carries the work through, bringing hints of the Outback, the cattle country, the openness and oneness that can be felt as you treat the earth in that locale. The middle section casts a reflective eye over all we have seen so far and elicits memories of past times and peoples. The drovers sing around the camp fire and there sol voices are raise in awe and awareness of the country. An indigenous dance motive takes the listener back to the opening as it blends with and becomes the opening motif and allow us to once again be in the wonder of Cania Gorge. The work, Three Moon, is a tribute to the people of the local arts community who have laboured hard to obtain the support they needed for such an innovation. The life Three Moon will have outside Monto will take the delights of the region to many and will serve to display the vitality of spirit that permeates such a rural oasis.

Переклад

Три Місяць складається Ральф Hultgren. Для концертної групи. Brolga Музика Концерт групи серії. Оцінка 3. Оцінка і набір частин. Тривалість 5. 25. Опубліковано Brolga Music Publishing Company. BL.BMC045. ISBN M720038599. Існує легенда, і таємниця про кожне місце ви йдете. Легенди і таємниці пронизують мислення про місце. Три Місяця Легенда ж для MONTO, художньо енергетичного сільської громади в центрі штату Квінсленд, Австралія. Історія по-різному говорять, що бродяга, або китайський робітник, малював воду з аа струмка і він побачив відображення місяця в його відром і відображення на струмку, а також саму луну в нічному небі. Яскравість всіх зображень спровокував здивування в людині, і струмок, він звернув воду з, як відомо, з тих пір, як три місяця Крик. Така проста історія лежить в основі цієї композиції бо це робота, яка викликає спогади про людей, країні та історії Monto та регіону, що його оточує. Грандіозність Cania ущелині. джерело Три Місяця Крік. можна почути в вступних заяв. Сміливий, але під час, ритмічний тема, потім виконує роботу до кінця, чого натяки на Outback, країни великої рогатої худоби, відкритості та єдності, яке може відчуватися як ви ставитеся до землі в тій місцевості. У середній частині кидає відображає очей над усім, що ми бачили до сих пір і викликає спогади про минулі часів і народів. Погонщиков співати біля багаття і там золь голоси підняти в страху і усвідомленні країни. Корінних танець мотив бере слухача назад в отвір, як це поєднується з і стає відкриття мотив і дозволить нам в черговий раз бути в чудо Cania ущелині. Робота, Три Місяця, є даниною поваги до народу спільноти місцевого мистецтва, хто невпинно працював, щоб отримати підтримку, необхідну для такого нововведення. Життя Три Місяць буде мати за межами MONTO прийме принади регіону багато, і буде служити для відображення життєздатність духу, яка пронизує такий заміському оазисі.