Інструменти
Ensembles
Genres
Композитори
Виконавці

Ноти $134.95

Оригінал

Il etait une fois a la cour d'Eisenach. Jacques Offenbach. Choir sheet music. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Grade 3.

Переклад

Був момент, при дворі Айзенахе. Жак Оффенбах. Хор ноти. Тенор Голос: ноти. Голос Соло ноти. Оцінка 3.

Оригінал

Il etait une fois a la cour d'Eisenach. from the Opera Les contes d'Hoffman. Composed by Jacques Offenbach. 1819-1880. Arranged by Andreas van Zoelen. For Tenor voice, Male Choir. ad lib. and Concert Band. Grade 3. Full score and set of parts. Duration 5. 00. Published by Baton Music. BF.BM455-SET. At the end of his life Offenbach composed his opera 'Les contes d'Hoffman', but unfortunately he was not able to finish it. The plot tells the story of the poet Hoffmann telling three of his amorous adventures, every time ending with a refusal of his proposing. The aria 'Il etait une fois a la cour d'Eisenach' is sung in the prologue of the Opera. The scene is Luther's tavern in Nurnberg where students are waiting for Hoffmann. He finally arrives and entertains them with the legend of Kleinzach, a dwarf whose incredible ugliness he begins describing. Midway through, though, he goes off on the beauty of a woman he used to know.

Переклад

Був момент, при дворі Айзенахе. з опери Les Contes d'Hoffman. Композитори Жака Оффенбаха. 1819-1880. Аранжування Андреас ван Zoelen. Для голосу тенора, чоловічого хору. скільки завгодно. і Концерт групи. Оцінка 3. Партитура і комплект деталей. Тривалість 5. 00. Опубліковано Батон музики. BF.BM455-SET. Наприкінці свого життя Оффенбах написав свою оперу «Les Contes d'Hoffman», але, на жаль, він не зміг його закінчити. Сюжет розповідає історію поета Хоффманн, кажучи три його любовних пригод, кожен раз закінчуючи відмовою його перед-ложить. Арія Давним-давно в Айзенахе суд співається в пролозі опери. Сцена таверна Лютера в Нюрнберзі, де студенти чекають Гофмана. Він, нарешті, прибув і розважає їх з легендою про Kleinzach, карлик, чий неймовірний потворність він починає опису. У середині, хоча, він іде на красу жінки, яку він колись знав.