Ноти $24.25

Оригінал

Piano Trio. Notturno. Op.posth. 148. D.897. Franz Schubert. Cello sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Переклад

Фортепіанне тріо. Ніч. Op.posth. 148. D.897. Франц Шуберт. Віолончель: ноти. Фортепіано: ноти. Скрипка ноти.

Оригінал

Piano Trio. Notturno. Op.posth. 148. D.897. composed by Franz Schubert. 1797-1828. Edited by Burmeister. For Violin, Cello, Piano. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P00167A. †ber die Entstehung des Werkes ist nichts bekannt. Die Schubert Gesamtausgabe. Serie VI, Bd. 7, Werke fŸr Klav ier und mehrere Intrumente, vorgelegt von Arnold Feil, S. XIII. vermutet als Kompositionsjahr Schuberts Sterbejahr 1828 und denkt an einen eventuellen Zusammenhang mit dem Trio B-Dur. D 898. , mšglicherweise an einen dort nicht einbezogenen Satz. Die Bezeichnung Notturno geht sicherlich auf den Wiener Verleger. A. Diabelli & Comp. zurŸck, der das Werk 1846 im Druck veršffentlicht hat. Die vorliegende Neuausgabe basiert auf der autographen. unsignierten. Partitur aus der. sterreichischen Nationalbibliothek, Wien. Signatur MHs. 4373 A. , Ÿberschrieben mit Adagio und von fremden HŠnden ergŠnzt mit Notturno op. Bleistift. 148. Tinte. Verlag und Herausgeber danken fŸr die Bereitstellung von Kopien der Quelle. Die Neuausgabe folgt den Regeln der heutigen Editionspraxis und beschreibt bzw. kommentiert in der tabellarischen †bersicht bemerkenswerte Abweichungen von der Quelle. HerausgeberergŠnzungen - meist auf Parallelstellen oder parallel gefŸhrte Instrumente zurŸckzufŸhren - wurden sehr sparsam vorgenommen und sind diakritisch durch gestrichelte Bšgen bzw. Klammern gekennzeichnet. Der Herausgeber hat tunlichst zu vermeiden versucht, mechanisch anzugleichen, um der Gefahr einer Nivellierung zu entgehen, doch waren gewisse Entscheidungen unumgŠnglich, z. B. bei der gelegentlich unprŠzisen Position von Bšgen oder von dynamischen Angaben in der Quelle. Eine besondere Schwierigkeit ist aus der Deutung der Decrescendo- respektive Akzent-Gabel erwachsen, da gelegentlich beide Bedeutungen interpretierbar erscheinen. siehe z. B. T. 27. 28. Unter Zuhilfenahme des Revisionsberichtes kšnnten Interpreten in solchem Fall durchaus zu anderen Ergebnissen kommen als das Notenbild der Neuausgabe vermittelt. Klaus Burmeister.

Переклад

Фортепіанне тріо. Ніч. Op.posth. 148. D.897. складається Франца Шуберта. 1797-1828. Під редакцією Burmeister. Для скрипки, віолончелі, фортепіано. Ноти. Видавець видання Peters. PE.P00167A. † про походження роботі, нічого не відомо. Шуберт Повне видання. Серії VI, Том 7, працює КЮР пф IER і більше в договорах, представлений Арнольд фейлов, С. XIII. підозрюється Роком смерті складу Шуберта в 1828 році, думає про можливий зв'язок з тріо сі-бемоль мажор. D 898. , Тоді, можливо, там неконсолідованим набору. Термін Ноктюрн, звичайно, на віденській видавця. А. Діабеллі. zurŸck, хто має роботу в 1846 тиску veršffentlicht. Це видання засноване на автограф. непідписаний. Оцінка за. Австрійська національна бібліотека, Відень. Підпис MHs. 4373. , Ÿberschrieben з Адажіо та іноземній HŠnden ergŠnzt з Notturno ор. Олівець. 148. Чорнило. Видавці та редактори спасибі КЮР надання копій джерела. Нова редакція дотримується правил редакційної сьогоднішній практиці і описує або. прокоментував в табличній формі † чудових відхилень від джерела. HerausgeberergŠnzungen - в основному на паралельних каналів або паралельних інструментів zurŸckzufŸhren gefŸhrte - були зроблені дуже економічним і діакритичні або осколками Bšgen. У дужках. Видавець повинен уникати, наскільки це можливо, намагаючись механічно вирівняти, щоб уникнути ризику вирівнювання, але вони були певні рішення unumgŠnglich, г. Наприклад, у випадковій unprŠzisen положенні Bšgen або динамічної інформації в джерелі. Особлива складність, що виникають з тлумачення регресний відповідно акцент вилки, тому що іноді обидва значення з'являються інтерпретації. см. г. Б. Т. 27. 28. За допомогою аудиторського звіту kšnnten виконавці приходять в такому випадку абсолютно різні результати, ніж рахунком новій редакції передбачає. Клаус Бурмайстер.