Ноти $17.95

Оригінал

Falstaff.

Переклад

Фальстаф.

Оригінал

Falstaff. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Giuseppe Fortunino Francesco Verdi. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SP 8021. Books. Librettos. Operas of the world. Das letzte Buhnenwerk des fast 80jahrigen Giuseppe Verdi, die Opera buffa "Falstaff", liegt hier im vollstandigen italienischen Textbuch nebst der an den meisten deutschen Opernhausern verwendeten Ubertragung mit zahlreichen Notenbeispielen vor. Text. libretto. Text language. Italian - German. 344 pages. Published by Serie Piper. SD.49041863. ISBN 9783795780210. With Text language. Italian - German. Mit der Opera buffa "Falstaff", nach dem Libretto seines Freundes Arrigo Boito, schliesst Verdi im Alter von fast 80 Jahren sein umfangreiches Opernschaffen ab. Diese musikalische Komodie des Meisters nimmt in der gesamten Opernliteratur einen herausragenden Platz ein. In der Schlussfuge "Alles um uns ist Narrheit". Tutto nel mondo e burla. dokumentiert sich noch einmal Verdis grosse satztechnische Kunst. Dieses Buch enthalt neben dem italienischen Textbuch und der gebrauchlichen deutschen Ubersetzung einfuhrende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und aussere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einfuhrung.

Переклад

Фальстаф. Введення і коментарі. Складається Джузеппе Fortunino Франческо Верді. Під редакцією Курта Палена. Це видання. SP 8021. Книги. Лібрето. Опери світу. Останній хвилелом робота майже 80jahrigen Джузеппе Верді, опера-буф «Фальстаф», тут присутня у повному стан складу Італійський підручника, разом з коробкою передач з численними нотними прикладами, які у більшості німецьких оперних театрів. Текст. буклет. Мова тексту. Італійська - Німецький. 344 стр.. Видавець серії Пайпер. SD.49041863. ISBN 9783795780210. З мови Текст. Італійська - Німецький. З опери-буф "Фальстаф", на лібрето свого друга Арріго Бойто, Верді закривається у віці майже 80 років, його великі оперних робіт з. Це музична комедія майстра займає у всій оперної літературі чільне місце. У кінцевому фуги "Все навколо нас є безумство". Все в світі і жарти. документально знову здорово композиційне мистецтво Верді. Ця книга містить на додаток до італійської підручника і використання Fied німецький переклад кінець імпорту коментарів з Курта Pahlén. Він супроводжував музичний і зовнішню і внутрішню драматична дія опери з інформацією про композиційної структури і контексту. Коротше резюме та короткий опис генезису довести роботу у зв'язку з повного зібрання творів композитора і його біографії та забезпечити всебічне, багато ілюстрований введення.