Ноти $19.95

Оригінал

Bathed in Lightning.

Переклад

Купаючись в Lightning.

Оригінал

Bathed in Lightning. John McLaughlin, the 60s and the Emerald Beyond. Book. Softcover. 506 pages. Published by Jawbone Press. HL.123071. ISBN 1908279516. 6x8.5 inches. On February 16 1969, John McLaughlin flew into New York, from London, in a snowstorm. The following day, Miles Davis, his hero, invited him to play on a record. Two years later, on the path of Bengali mystic Sri Chinmoy, John launched The Mahavishnu Orchestra – an evocation in music of spiritual aspiration and extraordinary power, volume and complexity, far beyond anything else in jazz or rock. Curiously, it was also a huge success. John McLaughlin brought rock music to its pinnacle, the end point in an evolution from Mississippi blues through Coltrane, Hendrix and the Beatles. And then, in November 1975, he hung up his electric guitar and walked away from the stadiums of the rock world for an ongoing, restless career in music of other forms. To most of the world, John McLaughlin looked like an overnight success, with a backstory going back only as far as that February in 1969. Yet he had been a professional musician since 1958, experiencing all the great movements in British music-trad jazz, rock'n'roll, R&B, soul, modern jazz, free jazz, psychedelic rock – a guitar for hire at the center of 'Swinging London', a bandmate of future members of Cream, Pentangle and Led Zeppelin, but always just under the radar. Drawing on dozens of exclusive interviews and many months of meticulous research, author and music historian Colin Harper brings that unrepeatable era vividly to life. This landmark new work retrieves for the first time the incredible career of John McLaughlin before he conquered the world – and then chronicles how he did so.

Переклад

Купаючись в Lightning. Джон Маклафлін, 60-е і Emerald Beyond. Книга. М'яка обкладинка. 506 сторінок. Опубліковано Jawbone Press. HL.123071. ISBN 1908279516. 6x8.5 дюйма. 16 лютого 1969, Джон Маклафлін прилетів до Нью-Йорка з Лондона, в заметіль. На наступний день, Майлз Девіс, його герой, запропонував йому зіграти на записи. Два роки потому, на шляху бенгальського містичної Шрі Чинмоя, Джон почав Махавішну Оркестр - воскресіння в музиці духовного устремління і надзвичайної сили, обсягу та складності, далеко за межами що-небудь ще в джазі або рок. Цікаво, що це було також величезний успіх. Джон Маклафлін приніс рок-музики до його вищої, кінцевої точки в еволюції від Міссісіпі блюз через Колтрейна, Хендрікс і Бітлз. А потім, в листопаді 1975 року він повісив на електрогітарі і відійшов від стадіонів світі рок-музики на постійній, неспокійна кар'єри в музиці інших форм. Для більшості країн світу, Джон Маклафлін був схожий на нічний успіх, з передісторію повертаючись лише остільки, оскільки цього лютого в 1969. Тим не менш, він був професійним музикантом з 1958 року, випробовуючи всі великі руху в Британській музики трад джаз, рок-н-, R. Спираючись на десятки ексклюзивних інтерв'ю та багато місяців копіткої дослідницької, автор та історик музики Колін Харпер приносить, що неповторний еру яскраво до життя. Ця знаменна нова робота здобуває вперше неймовірну кар'єру Джон Маклафлін, перш ніж він підкорив світ - і тоді хроніки, як він зробив це.