Ноти $48.95

Оригінал

Christoph Graupner.

Переклад

Крістоф Граупнеру.

Оригінал

Christoph Graupner. Hofkapellmeister in Darmstadt 1709-1760. Edited by Oswald Bill. This edition. ED 7595. Books. Librettos. Contributions to the Musical history of the mid-Rhenish region Band 28. Text language. German. 390 pages. Published by Schott Music. SD.49007359. ISBN 9783795713294. With Text language. German. Christoph Graupner gehort zu jenen Komponisten der Bach-Zeit, die einerseits reprasentativ fur ihre Epoche waren, andererseits aber von der Musikgeschichtsschreibung gerade wegen ihrer anscheinend unspezifischen Leistungen eher pauschal behandelt wurden. Die eigentlich uberraschend lange Liste der Literatur uber Graupner und die grosse Zahl von Neuausgaben seiner Werke kann uber diesen Tatbestand kaum hinwegtauschen. Denn das Eigentumliche seiner Musik und seiner Personlichkeit durfte kaum erschlossen sein und wird sicher nur bei genauem und in Detailfragen geduldigem Nachfragen und Hinsehen erkennbar. Seiner Herkunft nach Sachse, hat er Zeit seines Lebens die Verbindung zum thuringisch-sachsischen Raum aufrechterhalten. Gleichwohl reichte der Ort seines langjahrigen Wirkens raumlich nahe genug an andere Musikzentren, allen voran vielleicht Mannheim, heran, um seine Bruckenfunktion zwischen mitteldeutscher und westdeutscher Musiktradition erkennbar werden zu lassen. Diese Aufsatzsammlung stellt einen Beitrag zur Erforschung einer im mittelrheinischen Gebiet sicher pragenden Erscheinung dar. Sie versucht, die einzelnen Werkgattungen Graupners in gesonderten Betrachtungen musikgeschichtlich zu wurdigen und zugleich Impulse fur die weitere Erforschung der Musiklandschaft zwischen franzosisch-hofischem und mitteldeutsch-burgerlichem Einflussbereich zu geben.

Переклад

Крістоф Граупнеру. Капельмейстер в Дармштадті 1709-1760. Під редакцією Освальда Білла. Це видання. ED 7595. Книги. Лібрето. Внески в музичній історії регіону середньої смуги-Рейнської 28. Мова тексту. Німецький. 390 сторінок. Видавець Schott Music. SD.49007359. ISBN 9783795713294. З мови Текст. Німецький. Крістоф Граупнеру належить до тих композиторам час Баха були, з одного боку reprasentativ для їхнього віку, але з іншого боку, лікування, а фіксована ставка по історії музики, тому що їх, мабуть, не конкретних переваг були. Насправді дивно довгий список літератури з Graupner і велика кількість нових видань його творів можна про цей факт навряд чи обміняти по. Для властиво його музика і його особистість навряд чи може бути відкритий і, безумовно, буде визнана тільки через точної і детально питання терпляче запитів та перевірки. По осі походження, він має свій життєвий Залишайтеся на зв'язку з thuringisch-саксонської просторі. Тим не менш, місце його служіння langjahrigen передав просторово досить близько до інших музичним центрам, можливо, насамперед, Мангейм, збільшити зробити видимим його сполучну функцію між Східної Німеччини та Західної Німеччини музичної традиції. Це збірка есе являє собою внесок у вивченні Середнього Рейну зона безпеки Празі явища. Вона намагається окремих категорій творів Graupners в wurdigen історію музики в окремих міркувань, а також дати поштовх для подальших досліджень в музичному ландшафті між франко-hofischem та середнього burgerlichem сфері впливу Німеччини.