Ноти $75.00

Оригінал

Scorpio. Duke Ellington. Advanced.

Переклад

Скорпіон. Дюк Еллінгтон. Просунутий.

Оригінал

Scorpio by Duke Ellington. By Mary Lou Williams. Edited by Jeffrey Sultanof. Arranged by Mary Lou Williams. For big band. Written for Duke Ellington. Ballad. Difficult. Score and parts. Published by Jazz Lines Publications. JL.JLP-8775. Mary Lou Williams left Andy Kirk's band in May of 1942, and traveled with her husband, trumpeter Shorty Baker, who was a member of Duke Ellington's band. She composed and arranged quite a few pieces for Ellington, including an arrangement of 'Blue Skies' that was recorded at Carnegie Hall. for some unknown reason Ellington introduced the piece as 'Trumpets No End'. She also composed several other pieces that were not recorded including Aries Mood. Ben Webster feature. , Lonely Moments. a version was recorded by Benny Goodman. , and this arrangement of Scorpio, written in 1946. Recently this arrangement has been recorded by the Dutch Jazz Orchestra and the Jazz Ambassadors on their tributes to Mary Lou Williams. We are not entirely sure why this arrangement wasn't recorded when it was written, but our guess is that it was a bit 'modern' sounding even for Duke Ellington. Please note that this arrangement is not the movement from The Zodiac Suite that Mary Lou Williams had written at the same time. Around the same time she composed The Zodiac Suite she took some of the motivic material from the Scorpio movement and arranged it for a big band to feature Jimmy Hamilton and Lawrence Brown of the Ellington band. The sound sample is courtesy of the Empire Jazz Orchestra.

Переклад

Скорпіон Еллінгтона. За Мері Лу Вільямс. Під редакцією Джеффрі Sultanof. Аранжування Мері Лу Вільямс. Для біг-бенд. Написано для Дюка Еллінгтона. Балада. Важкий. Партитура і партії. Опубліковано Jazz Lines Публікації. JL.JLP-8775. Мері Лу Вільямс пішов з групи Енді Кирка в травні 1942 року, і подорожував зі своїм чоловіком, трубач Шорти Бейкер, який був членом оркестру Дюка Еллінгтона. Вона складається і розташовані досить кілька штук для Еллінгтона, в тому числі організації «Blue Skies», який був записаний в Карнегі-Холі. з якоїсь невідомої причини Еллінгтон представив шматок, як «Труб Без кінця". Вона також написав кілька інших частин, що не були записані в тому числі Овен настрій. Функція Ben Webster. , Самотній Моменти. версія була записана Бенні Гудман. І ця домовленість Скорпіона, написана в 1946 році. Останнім часом ця домовленість була записана голландського джазового оркестру та джазових послів на їх даниною Мері Лу Вільямс. Ми не зовсім впевнений, чому цей механізм не був записаний, коли вона була написана, але ми припускаємо, що це було трохи "модерн" звучання навіть для Дюка Еллінгтона. Будь ласка, зверніть увагу, що ця домовленість не рух від зодіаку набір, який Мері Лу Вільямс написав у той же час. Приблизно в той же час вона складається зодіаку Люкс вона взяла деякі з мотивів матеріалу від руху Скорпіон і влаштував для великої групи, щоб відрізняти Джиммі Гамільтон і Лоуренс Браун смуги Ellington. Звук зразок люб'язно Емпайр Jazz Orchestra.