Ноти $75.00
Оригінал
Hirschfeld's Harlem. Al Hirschfeld.
Переклад
Гарлем Хиршфельда. Аль Хиршфельд.
Оригінал
Hirschfeld's Harlem. Manhattan's Legendary Artist Illustrates This Legendary City Within a City. By Al Hirschfeld. Applause Books. Hardcover. 128 pages. Published by Applause Books. HL.314635. ISBN 1557835179. 9x12 inches. Decades before the PBS documentaries, before Bill Clinton, Al Hirschfeld went to Harlem. No artist ever captured Harlem's dangerous highs and bluesy lows like this Master of the Performing Curve. Hirschfeld began his artistic Harlem odyssey six decades ago, charting that legendary New York neighborhood's special rhythms and moods in splashy feverish hues. Hirschfeld's Harlem opens onto a special portfolio of these full-color works, a pictorial essay of the Swing Era. Wynton Marsalis, Quincy Jones, Lena Horne and Harry Belafonte, among a dozen other Harlem artists and critics, supply accompanying commentary, reminiscences and analysis – each voice focusing on one portrait. Then it's back to Hirschfeld in his signature black and white takes on forty Harlem artists and public figures. Gregory Hines, Duke Ellington, James Earl Jones, Ethel Waters and dozens more – all have been caught in the creative act by one of our greatest artists. Each drawing is accompanied by a thumbnail narrative by Hirschfeld about the most famous inhabitants and transients of these fabled streets. Hirschfeld's Harlem opens a picture window into nearly a century of Black American artistry and life.
Переклад
Гарлем Хиршфельда. Манхеттена Легендарний виконавець ілюструє цей легендарний місто в місті. За Аль Хиршфельд. Оплески Книги. Книга у твердій обкладинці. 128 стр.. Опубліковано Оплески Книги. HL.314635. ISBN 1557835179. 9x12 дюймів. Десятиліть до документальних фільмів PBS, до Білла Клінтона, Аль Хиршфельд відправився в Гарлемі. Жоден художник ніколи не захопили небезпечні максимуми Гарлема і блюзовий мінімуми, як цей майстер виконавського Curve. Хиршфельд почав свою творчу Harlem одіссею шість десятиліть тому, графіків, що спеціальні ритми і настрої легендарного нью-йоркського мікрорайону в помітний гарячкових відтінків. Гарлем Хиршфельда відкривається на спеціальній портфеля цих повнокольорових робіт, наочної есе ери свінгу. Уїнтон Марсаліс, Квінсі Джонс, Лена Хорн і Гаррі Белафонте, серед десятка інших художників Harlem і критики, поставка супроводжуючих їх коментарів, спогади та аналіз - кожен голос упором на одну портрет. Тоді він повернувся до Гіршфельд в його підписом чорно-білий бере на сорока Harlem митців та громадських діячів. Грегорі Хайнс, Дюк Еллінгтон, Джеймс Ерл Джонс, Етель Уотерс і десятки інших - всі були спіймані в творчому акті одним з наших найбільших художників. Кожен малюнок супроводжується слайдами оповіді по Гіршфельд про найвідоміших жителів і перехідних цих легендарних вулиць. Harlem Хиршфельда відкриває вікно картинки в майже вікової чорний американський артистизм і життя.
