Ноти $72.95

Оригінал

Scenes from Bunyan's Pilgrim's Progress. Ralph Vaughan Williams. Guitar sheet music. Voice Solo sheet music.

Переклад

Сцени з Прогрес Буньяна паломника. Ральф Воан-Вільямс. Гітара ноти. Голос Соло ноти.

Оригінал

Scenes from Bunyan's Pilgrim's Progress composed by Ralph Vaughan Williams. 1872-1958. Edited by Nathanial G. Lew. For 5 vocal solos, choir, guitar and strings. This edition. softcover. Perfect bind. Study score. 96 pages. Published by Promethean Editions. PO.PME14. ISBN 979-0-67452-110-9. The editor writes. 'John Bunyan's allegorical Christian novel The Pilgrim's Progress was a consistent and primary source of inspiration for Ralph Vaughan Williams. The composer knew the book's contents intimately, and returned to it repeatedly for a series of works that span much of his career. These include the 1922 one-act chamber opera. or "pastoral episode". entitled The Shepherds of the Delectable Mountains, the 1940 anthem "Valiant-for-Truth," the incidental music to Edward Sackville-West's 1943 radio production of the book, and the full-length opera. or "morality". completed in 1951, which in turn provided material for the Fifth Symphony of 1943. The incidental music composed for a community theatrical production of part one of Bunyan's book in Reigate, Surrey, preceded all these works and, despite its modest nature, served as a dramatic model and reservoir of musical ideas for them. It was also the source of the 1910 Tallis Fantasia. Published for the first time, Scenes Adapted from Bunyan's Pilgrim's Progress. PME14. contains the complete script and extant musical numbers from the 1907 and 1908 productions in London. This publication is edited and considered for modern readers and performers. The script is restored and clarified, and includes detailed music cues. The score draws on several primary sources, and existing gaps are filled with additional music selections and fabrications in the Appendix. In the preface, Nathaniel Lew explains the sources and editorial decisions leading to this publication, all of which makes for both a scholarly and practical work.

Переклад

Scenes from Bunyan's Pilgrim's Progress composed by Ralph Vaughan Williams. 1872-1958. За редакцією Nathanial Г. Омельченко. Для 5 вокальних соло, хор, гітари та струнних. Це видання. в м'якій палітурці. Ідеальний пов'язують. Оцінка Вивчення. 96 сторінок. Опубліковано Promethean Editions. PO.PME14. ISBN 979-0-67452-110-9. Редактор пише. "Алегоричний Крістіан роман Джона Буньяна Пілігрима був послідовним і основним джерелом натхнення для Ральфа Воан-Вільямс. Композитор знав змісту книги тісно, ​​і повернувся до нього неодноразово протягом серії робіт, які охоплюють більшу частину своєї кар'єри. Вони включають в себе 1922 одноактний камерна опера. або "пастирської епізод". право пастухи чудові гори, 1940 гімн "доблесні-для-Істини," Музика для виробництва 1943 радіо Едварда Саквілл-Заходу книги, і повнометражний опери. або "мораль". завершена в 1951 р, який у свою чергу, забезпечували матеріал для П'ятої симфонії 1943. Випадковий музика, написана для спільнот театральній постановці першої частини книги Буньяна в Райгейт, графство Суррей, перед всі ці справи, і, незважаючи на свій скромний характер, служив в якості драматичного моделі і резервуаром музичних ідей для них. Крім того, було джерелом 1910 Талліс Фантазія. Публікується вперше Сцени Адаптовано з Прогрес Буньяна паломника. PME14. містить повний сценарій і збереглися музичні номери від 1907 і 1908 вистав у Лондоні. Ця публікація відредагована і вважається для сучасних читачів і виконавців. Сценарій відновлюється і уточнити, і включає в себе докладні музичні сигнали. Оцінка ґрунтується на декількох основних джерел, а існуючі прогалини заповнюються з додатковими музичних фрагментів і вигадок у Додатку. In the preface, Nathaniel Lew explains the sources and editorial decisions leading to this publication, all of which makes for both a scholarly and practical work.