Ноти $25.95

Оригінал

Vespers 1610. Claudio Monteverdi. Voice sheet music.

Переклад

Вечерня 1610. Клаудіо Монтеверді. Голос: ноти.

Оригінал

Vespers 1610 composed by Claudio Monteverdi. 1567-1643. Edited by Uwe Wolf. For voice. This edition. Paperbound. Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Vocal score. Language. Latin. No. 206. 160 pages. Duration 90 minutes. Published by Carus Verlag. CA.2780103. ISBN M-007-14204-9. With Language. Latin. Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. As with scarcely any other work of the 17th century, Monteverdi's Vespers has found its way into today's repertoire. Nevertheless, the Vespers still leaves open many questions. The new edition, with its critical examination of the sources, takes up these oft-discussed issues concerning scoring possibilities, performance practice, transpositions and liturgical unity. It is based on all of the surviving copies of the print of 1610 and the earliest handwritten entries have also been critically examined and evaluated. Performance material is organized in a flexible manner to allow for the use of different instruments in those movements without obbligato instruments in order to reinforce the vocal parts and thus invites an individual musical approach to the challenge presented by Monteverdi's Vespers.

Переклад

Вечерня 1610 складені Клаудіо Монтеверді. 1567-1643. Під редакцією Уве Вольф. Для голосу. Це видання. Paperbound. Свята Пресвятої Богородиці, гімни во славу Діви Марії. Вокальна партитура. Мова. Латинський. № 206. 160 сторінок. Тривалість 90 хвилин. Опубліковано Карус Verlag. CA.2780103. ISBN M-007-14204-9. З мови. Латинський. Свята Пресвятої Богородиці, гімни во славу Діви Марії. Як з ледь будь-який інший роботі 17-го століття, вечірня Монтеверді знайшла свій шлях у сучасному репертуарі. Проте, Вечерня ще залишає відкритими багато питань. Нове видання, з його критичного аналізу джерел, займає ці часто обговорені питання, що стосуються забив можливості, виконавська практика, перестановки і літургійне єдність. Він заснований на все зі збережених копій друкованих 1610 і ранніх рукописних записів були також критично розглянуті і оцінені. Характеристики матеріалу організовано на гнучкій основі, щоб забезпечити використання різних інструментів в цих рухах без облігато інструментів з метою зміцнення вокальні партії і, таким чином, запрошує індивідуальний музичний підхід до вирішення завдання, представлені вечірні Монтеверді.