Ноти $5.95

Оригінал

2 Weihnachtslieder op. 49. Edvard Grieg. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Переклад

2 колядки оп. 49. Едвард Гріг. Голос Соло ноти. Акомпанемент фортепіано ноти.

Оригінал

2 Weihnachtslieder op. 49. Weihnachtsschnee - Weihnachts-Wiegenlied. Composed by Edvard Grieg. 1843-1907. Edited by Bernhard Weigart. For voice and piano. This edition. ED0 9960. Saddle-stitch. Vocal Music. Edition Schott - Single Edition. Grade 2-3. Text language. German. 12 pages. Published by Schott Music. SD.49019311. ISBN 9790001189088. With Text language. German. Bereits sein zweites, mit Opus-Zahl versehenes Werk befasst sich mit dem Lied. ein Zeichen dafur, wie sehr Edvard Grieg diese Gattung am Herzen lag. In das Jahr 1859 datiert seine erste Liedkomposition, und es sollten insgesamt 170 werden. Viele davon schrieb er fur seine Frau, eine Konzertsangerin, zum eigenen Gebrauch. Der norwegische Musiker gilt als einer der produktivsten und kreativsten Liedkomponisten des Nordens. Die hier vorgelegten beiden Werke vereinen zwei Werke zum Thema "Weihnachten". Nr. 5 aus Opus 49, einem Zyklus nach Gedichten von Holger Drachmann aus den 80er-Jahren, beschreibt in dunklen Farben den "Weihnachtsschnee", seine Schonheit, aber auch seine Verganglichkeit, die an Tranen und Leid erinnert - in packendem Kontrast thematisiert. Schlicht im Tonfall dagegen das "Weihnachts-Wiegenlied". Text. Adolf Langsted. , 1900 komponiert, bei dem der Komponist das Schaukeln der Wiege sinnbildlich darstellt, und zugleich harmonisch wurzt. Beide Lieder sind Kleinode des Liedrepertoires.

Переклад

2 колядки оп. 49. Різдвяний сніг - Різдвяна колискова. Композитори Едварда Гріга. 1843-1907. Під редакцією Бернхард Weigart. Для голосу і фортепіано. Це видання. Ed0 9960. Сідло хрестом. Вокальна музика. Видання Schott - одному виданні. Оцінка 2-3. Мова тексту. Німецький. 12 сторінок. Видавець Schott Music. SD.49019311. ISBN 9790001189088. З мови Текст. Німецький. Уже його другий, забезпечений Опус робота присвячена пісня. увійдіть в Дарфурі, скільки було Едвард Гріг цей рід на серці. У 1859 році від Його перша композиція пісні, і не повинно бути в цілому 170. Багато з них він написав для своєї дружини, Konzertsangerin, для особистого користування. Норвезький музикант вважається одним з найбільш продуктивних і творчих композиторів Пісня Півночі. Дві роботи, представлені тут, поєднує в собі дві роботи на тему "Різдво". . # 5 Opus 49, цикл віршів Хольгер Drachmann з 80-х, описує в темних тонах "Різдвяний сніг», своєю красою, але і його Verganglichkeit нагадує сліз і печалі - обговорили в захоплюючому відміну. Простота в тон, однак, "Різдвяна колискова". Текст. Адольф Langsted. 1900 складається, в якій композитор качає колиска символічно, але гармонійне wurzt. Обидві пісні дорогоцінні камені репертуару пісні.