Ноти $4.95

Оригінал

Ihr Hirten Bethlehems. Johann Georg Zechner. Voice sheet music. Choir sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Переклад

Ваші пастухи Віфлеєму. Йоганн Георг Zechner. Голос: ноти. Хор ноти. Хорн ноти. Фортепіано і клавіатура ноти.

Оригінал

Ihr Hirten Bethlehems. Weihnachtskantate. Composed by Johann Georg Zechner. Edited by Leonhard Riedel. For SATB voice soli, 2 horns, 2 violins, 2 violas, basso continuo. Score available separately - see item CA.1037700. Violin 1 part. Language. German. 8 pages. Duration 20 minutes. Published by Carus Verlag. CA.1037711. With Language. German. As the basis for his "Oratorio per il Natale" Zechner used 4 Verses of the hymn "Ermuntre dich, mein schwacher Geist" by Johann Rist. He also used some verses by another author. The reason for the reworking of Rist's text was undoubtedly Zechner's idea of writing a dramatic compositon after the model of the Italian cantata, rather than a succession of verses. It is not insignificant that he described this work as an "Oratorio".

Переклад

Ваші пастухи Віфлеєму. Різдвяна кантата. Складається Йоганн Георг Zechner. Під редакцією Леонарда Riedel. Для SATB голосових Солі 2 роги, 2 скрипок, 2 альтів, бассо контінуо. Оцінка доступні окремо - див пункт CA.1037700. Скрипка 1 частина. Мова. Німецький. 8 сторінок. Тривалість 20 хвилин. Опубліковано Карус Verlag. CA.1037711. З мови. Німецький. В якості основи для його "Ораторія за Ір Натале" Zechner використовується 4 віршів гімну "Ermuntre Dich, мейн schwacher Geist" Йоганн Рист. Він також використав деякі вірші іншого автора. Приводом для переробки тексту Рист був, безсумнівно, ідея Zechner в ув'язнення драматичний Compositon за зразком італійської кантати, а не низкою віршів. Це не є незначним, що він описав цю роботу як "ораторія".