Ноти $65.95
Оригінал
Ballad of Expected Death in Cairo op. 20b1987. Tsippi Fleischer. Viola sheet music. Violin sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.
Переклад
Балада про Очікуваний смертей в Каїрі ор. 20b1987. Tsippi Флейшер. Віола ноти. Скрипка ноти. Акомпанемент фортепіано ноти. Проміжний.
Оригінал
Ballad of Expected Death in Cairo op. 20b1987 composed by Tsippi Fleischer. 1946-. For mezzo-soprano, 2 violins, viola and piano. Sound Research of Women Composers. Contemporary Music. C 277. Contemporary. 21st century. Medium. 2 scores and all parts. Modern typesetting. Duration 15 minutes. Published by Furore Verlag. FV.FUE-7610. ISBN 979-0-50012-761-1. With modern typesetting. contemporary. 21st century. The Ballad of Expected Death in Cairo was written during summer 1987 while Tsippi Fleischer travelled to Cairo where she discovered a text of the poet Sallah Abd El-Sabur. It deals with death from a philosophical point of view and contains flowing descriptions of scenes of everyday life in Cairo. Fleischer travelled to Egypt to meet and exchange ideas with other musicians. In Cairo she discovered the poem "Winter Song" of the poet Sallah Abd El-Sabur. Influenced by that, the music came to her while walking through Cairo in the mist of early morning. The combination of the smell of the city, masses swarming in the streets, those ornate street signs and the call of the muezzin was the additional inspiration for the work. It deals with death from a philosophical point of view and contains flowing descriptions of scenes of everyday life in Cairo. The Ballad could be described as an opera seria, which follows the patterns of the Kurd Maqam, one of the melodic lines of the Arabic sound system. Arabic music is in its purest form always monophonic. It follows only a single melodic line, which is repeatedly modified and refined. Each maqam. melodic line. has expressed its own name, either refers to its geographical origin, such as Maqam Hijaz, Maqam Kurd and so on.
Переклад
Балада про Очікуваний смертей в Каїрі ор. 20b1987 складається з Tsippi Флейшер. 1946 -. Для меццо-сопрано, двох скрипок, альта і фортепіано. Звук Дослідження жінок композиторів. Сучасна музика. C 277. Сучасний. 21-е століття. Середа. 2 оцінки і всі частини. Сучасний набір тексту. Тривалість 15 хв. Опубліковано Furore Verlag. FV.FUE-7610. ISBN 979-0-50012-761-1. З сучасної верстки. сучасний. 21-е століття. Балада очікуваних смертей в Каїрі була написана влітку 1987 в той час як Tsippi Флейшер відправився в Каїр, де вона виявила текст поета Sallah Абд Ель-Sabur. Вона має справу зі смертю з філософської точки зору і містить плавні опису сцен повсякденного життя в Каїрі. Флейшер вирушив до Єгипту, щоб зустрітися та обмінятися ідеями з іншими музикантами. У Каїрі вона виявила вірш "Зимова пісня" поета Sallah Абд Ель-Sabur. Під впливом того, музика прийшла до неї під час прогулянки через Каїр в тумані раннього ранку. Поєднання запаху міста, маси рояться на вулицях, ці декоративні вуличні знаки і виклик муедзина був додатковий натхнення для роботи. Вона має справу зі смертю з філософської точки зору і містить плавні опису сцен повсякденного життя в Каїрі. Балада може бути описана як опери серія, яка слідує закономірності Курдської Макам, один з мелодійних ліній арабського звукової системи. Арабська музика в чистому вигляді завжди однотонний. Звідси випливає тільки один мелодійну лінію, яка неодноразово змінювалися і вишуканий. Кожен макам. мелодійна лінія. висловив свою назву, або ставиться до його географічним походженням, таких як макам Хиджаза, макам курдів і так далі.
