Ноти $14.95

Оригінал

Shaw on Shakespeare. George Bernard Shaw.

Переклад

Шоу про Шекспіра. Джордж Бернард Шоу.

Оригінал

Shaw on Shakespeare edited by Edwin Wilson. Applause Books. Softcover. 312 pages. Applause Books #1557835616. Published by Applause Books. HL.314532. ISBN 1557835616. 6x9 inches. “With the single exception of Homer, there is no eminent writer, not even Sir Walter Scott, whom I can despise so entirely as I despise Shakespeare when I measure my mind against his. ” - From SHAW ON SHAKESPEARE Celebrated playwright, critic and essayist George Bernard Shaw was more like the Elizabethan master that he would ever admit. Both men were intristic dramatists who shared a rich and abiding respect for the stage. Shakespeare was the produce of a tempestuous and enlightening era under the reign of his patron, Queen Elizabeth I. while G.B.S. reflected the racy and risque spirt of the late 19th century as the champion of modern drama by playwrights like Ibsen, and, later, himself. Culled from Shaw's reviews, prefaces, letters to actors and critics, and other writings, SHAW ON SHAKESPEARE offers a fascinating and unforgettable portrait of the 16th century playwright by his most outspoken critic. This is a witty and provocative classic that combines Shaw's prodigious critical acumen with a superlative prose style second to none. except, perhaps, Shakespeare.

Переклад

Шоу про Шекспіра Змінено Едвін Вілсон. Оплески Книги. М'яка обкладинка. 312 сторінок. Аплодисменты Книги. Опубліковано Оплески Книги. HL.314532. ISBN 1557835616. 6х9 дюймів. "З одним винятком Гомера, немає видатний письменник, що не навіть сер Вальтер Скотт, якого я можу зневажати так повністю, як я зневажаю Шекспіра, коли я можу оцінити свій розум проти його. "- У Шоу про Шекспіра знаменитих драматург, критик та есеїст Джордж Бернард Шоу був більше схожий на єлизаветинської майстра, що він коли-небудь зізнатися. Обидва чоловіки були intristic драматурги, які поділилися багатим і зостається повага до стадії. Шекспір ​​був продукцію з бурхливою та просвітницької епохи за часів правління свого покровителя, королеви Єлизавети I. в той час як G.B.S. відображає колоритний і ризиковані спиртової кінця 19 століття як чемпіон сучасній драмі драматургів, як Ібсен, і, пізніше, сам. Взяті з Шоу огляди, передмови, листів акторів і критиків, і інших роботах, Шоу про Шекспіра, пропонує захоплюючий і незабутній портрет драматурга 16 століття його найзатятіших критиків. Це дотепна і провокаційний класика, яка поєднує в собі приголомшливі критичні хватку Шоу з чудовою прози стилі другою немає. за винятком, мабуть, Шекспіра.