Ноти $215.00

Оригінал

Kirchenmusik I. E. T. A. Hoffmann.

Переклад

Церковна музика я. Е. Т. А. Гофман.

Оригінал

Kirchenmusik I composed by E. T. A. Hoffmann. Edited by Thomas Kohlhase. Felix Loy. This edition. ETAH 110-10. Cloth-cover. Complete edition. Complete Editions. E.T.A. Hoffmann - Selected Musical Works Band 10a. Score. Published by Schott Music. SD.49009323. ISBN 9790001129053. The first edition of the musical works of E.T.A. Hoffmann, begun in the 1920s, foundered as a result of adverse economical conditions and because it was an enterprise ahead of its time. In the intervening years the E.T.A. Hoffmann specialist Friedrich Schnapp has rediscovered several works previously unknown or believed lost. his close collaborator Gerhard Allroggen documented the musical oeuvre of Hoffmann bibliographically in a 'Chronological Thematical Catalogue'. The present edition is based on this preparatory research and presents more than half of E.T.A. Hoffmann's musical works in a critical edition of 12 volumes. Most of the works omitted consist of his numerous stage compositions. But apart from his main dramatic work 'Undine'- published here for the first time in its original form - this section also contains 'Die lustigen Musikanten'. a particularly successful setting of Brentano's musical comedy. , 'Liebe und Eifersucht' and his first work 'Die Maske'. 1799. , the only surviving large-scale dramatic work where Hoffmann himself adapted the libretto. The incidental music for Zacharias Werner's 'Kreuz an der Ostsee' is interesting because of the notoriety achieved by the play. 'Arlequin' is representative of Hoffmann's ballet music. Hoffmann's work in other genres, including sacred music, orchestral works, piano and chamber music, choral pieces, arias and lieder, are all published complete. In contrast to the stage works, they are much smaller, and their general importance as well as their use for practical music making are increasingly recognized. Each music volume contains a preface with the genesis and description of each work as well as a Critical Commentary listing the sources and necessary textual emendations. Overtura "Musica per la Chiesa". 1801. Messe d-Moll fur Soli, Chor, Orchester und Orgel. 1803-1805. Sechs geistliche chore a capella. 1808. Ave maris stella. De profundis clamavi. Gloria patri et filio. Salve redemptor. O sanctissima, o piissima. Salve Regina.

Переклад

Kirchenmusik я написав Є. Т. А. Гофмана. Під редакцією Томаса Kohlhase. Фелікс Лой. Це видання. Etah 110-10. Тканина-кришка. Повне зібрання творів. Зібрання творів. E.T.A. Гофман - Вибрані музичних творів групи 10а. Рахунок. Видавець Schott Music. SD.49009323. ISBN 9790001129053. Перше видання музичних творів E.T.A. Хоффманн, почалася в 1920-х роках, провалилися в результаті несприятливих економічних умовах і тому що це було підприємство попереду свого часу. За минулі роки E.T.A. Спеціаліст Гофман Фрідріх Schnapp заново відкриває для себе декілька робіт раніше невідомих або передбачається, що втратили. його близький соратник Герхард Allroggen документально музичний творчість Гофмана бібліографічно в «Хронологічний Тематичні Каталог". Це видання засноване на цій підготовчій досліджень і представляє більше половини ETA Музичні твори Гофмана в критичному виданні 12 томах. Більшість робіт пропущених складаються з його численних сценічних композицій. Але крім свого основного драматичного твору "Undine'-публікуються тут вперше у своїй первісній формі - цей розділ також містить 'Die Lustigen Musikanten'. Особливо успішним установка музичної комедії Брентано. , 'Liebe унд Eifersucht »і його перша робота' Die Масці". 1799. , Єдиний збережений масштабне драматичний твір, де сам Гофман адаптував лібрето. Музика для театру Захарію Вернера "Kreuz-ан-дер Ostsee" цікавий тим, що з популярності, досягнутого п'єси. "Арлекін" є представником балетної музики Гофмана. Робота Гофмана в інших жанрах, в тому числі духовної музики, оркестрових творів, фортепіано та камерної музики, хорові твори, арії та Лідер, всі опубліковані в комплекті. На відміну від сценічних творів, вони набагато менше, і їх загальне значення, а також їх використання для практичного музикування отримують все більше визнання. Кожен том музика містить передмову з генезисом і опис кожної роботи, а також критичних коментарів з перерахуванням джерел і необхідні текстові підчисток. Overtura "Музика для Церкви". 1801. Мессе ре-мінор хутро Солі, Чор, Інструментальна музика унд Orgel. 1803-1805. Sechs Geistliche муторно а капела. 1808. Пр. Maris Stella. Де Profundis clamavi. Слава Господу Нашому ін Filio. Salve Викупитель. Про sanctissima, про piissima. Salve Regina.