Ноти $10.00

Оригінал

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion. David Warin Solomons. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Percussion sheet music. Trombone sheet music. Advanced.

Переклад

Сатурналії Пісня для голосу, вітру, латуні та перкусія. Девід Варін Соломонс. Голос: ноти. B-Flat Труба ноти. Ударні ноти. Тромбон ноти. Просунутий.

Оригінал

Saturnalia Song for voices, wind, brass and percussion composed by David Warin Solomons. 1953-. For Flute,Oboe,Trumpet,Trombone,Percussion Ensemble,Voice,Choir. 20th Century,Early Music,Christmas,World,Secular. Advanced Intermediate. Score,Set of Parts. Published by David Warin Solomons. S0.45173. A vivid and at times raucous celebration of Saturnalia, in Latin, for an ensemble of voices and instruments. including various percussion, woodwind and brass instruments. The sound sample is a sung performance by the composer with an electronic preview of the instruments. Further explanations. Song for Saturnalia - a raucous and fun romp - in whole tones. since there is scant evidence of the types of scales used in those days - whole tones just seem to work in this context. The Latin words make references to relatively modern times but the spirit of Saturnalia is timeless, after all. The "pileum". also written "pilleum". is the little cap that slave wore during Saturnalia to show they were free men and women on that day - they would point to their cap and say "libertus sum". I am a free person. and "omnes aequales sumus". we are all equal. The words. and translation - both by me. are as follows. Saturnalia Song Io Saturnalia. Hodie igitur dominus noster non es. Hooray, it’s Saturnalia, so today you’re not our boss. Hodie omnes aequales sumus. Io. Today we are all equal, hooray. spoof of USA Anthem. Salve O Frutici. Hi there, Bush. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of UK Anthem. Salve O Campestri. Hi there, Blair. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. spoof of German Anthem. Salve O Candelari. Hi there Brandt. Ecce meum pileum. Look, see my little cap of freedom. libertus sum. I’m a free man. Io Saturnalia, Io. Hooray, it’s Saturnalia, hooray. Note on the invented names. used in the vocative in the song of course. Fruticius is based on the word frutex a bush - it’s also used to mean “blockhead” in Roman comedies, but I can’t help that. Campestrius is based on “campester” - a plain or place of clear ground. Blair is the Celtic equivalent word - a forest clearing. Candelarius is based on candela - a taper or candle - ie something burning hence Brandt. yes, I know he’s earlier than the other two politicians, but, hey, it’s all a bit of anachronistic fun. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Переклад

Сатурналії Пісня для голосу, вітру, латуні та перкусія, що складається Девід Варин Соломонових. 1953 -. Для флейти, гобоя, труби, тромбона, Ансамблю ударних інструментів, голосу, хору. 20-го століття, старовинної музики, Різдво, Світ, Світська. Розширений середній. Оцінка, набір деталей. Опубліковано Девід Варин Соломонові острови. S0.45173. Яскраві і часом хрипкий святкування Сатурналий, на латині, для ансамблю голосів та інструментів. в тому числі різних ударних, духових і мідних духових інструментів. Звук зразок співав виступ композитора з електронним перегляду інструментів. Подальші пояснення. Пісня для Сатурналий - хрипкий і весело колесять - в цілих тонів. так як є мізерні свідоцтва з типів ваг, що використовуються в ті дні - цілі тони тільки, здається, працює в цьому контексті. Латинські слова зробити посилання на відносно сучасних часів, але дух Сатурналий поза часом, адже. Pileum. також написав pilleum. це шапочка, що раб носив під час Сатурналій показати, що вони були вільні чоловіки і жінки в цей день - вони вказують на їх кришки і сказати libertus суму. Я вільна людина. і Omnes aequales SUMUS. ми всі рівні. Слова. і переклад - як на мене. наступні. Сатурналії пісні Io Сатурналії. Hodie Igitur Dominus Noster зручності ES. Ура, це Сатурналії, тому сьогодні ви не наш бос. Hodie Omnes aequales Sumus. Я. Сьогодні ми всі рівні, ура. пародія США гімну. Salve Про Frutici. Привіт там, Буш. Ecce Meum pileum. Подивіться, побачити мою шапочку свободи. libertus сума. Я вільна людина. пародія Великобританії гімну. Радуйся Про Campestri. Привіт там, Блер. Ecce Meum pileum. Подивіться, побачити мою шапочку свободи. libertus сума. Я вільна людина. пародія німецького гімну. Salve Про Candelari. Привіт там Брандт. Ecce Meum pileum. Подивіться, побачити мою шапочку свободи. libertus сума. Я вільна людина. Я Сатурналії, я. Ура, це Сатурналії, ура. Примітка по вигаданими іменами. використовується в кличному у пісні, звичайно,. Fruticius заснований на слово Frutex кущ - це також використовується для позначення бовдур в римських комедій, але я не можу допомогти, що. Campestrius заснована на campester - простий або місце ясною землі. Блер Селтік еквівалентно словом - Лісова поляна. Candelarius заснований на кд - конус або свічку - тобто спалювання то, отже, Brandt. так, я знаю, що він раніше, ніж двох інших політиків, але, агов, це все трохи анахронічного задоволення. Цифрового друку можна друкувати ноти доступна в будь-який час, в будь-якому місці. Просто покупка, друку і відтворення. Перейти до онлайн-нот вдома, у школі, на роботі або в будь-якому місці у вас є комп'ютер, підключений до Інтернету. Використовуйте наш додаток IPad для перегляду цифрових нот на ходу. З цифрового друку, ви можете надрукувати ваш нот відразу після покупки, або чекати, поки його зручне. І наша установка програмного забезпечення легко - ми вас через простих кроків, щоб переконатися, у вас є Adobe Flash Player, Adobe AIR і Ліст додатків музика плюс AIR.