Ноти $5.00

Оригінал

House of Untold Horrors. for Narration and String Orchestra. Lauren Bernofsky. Beginning.

Переклад

Будинок незліченних жахів. для розповіді й струнного оркестру. Лорен Bernofsky. Початок.

Оригінал

House of Untold Horrors. for Narration and String Orchestra. composed by Lauren Bernofsky. 1967-. For string orchestra. Orchestra. FJH Beginning Strings. Score only. Full set. score and parts. also available. ST6192. Halloween. Grade 1. Score only. Duration 7 minutes. Published by The FJH Music Company Inc. FJ.ST6192S. One of the most interesting and inventive novelty pieces in years. This work uses narrator to tell the horrific yet comical story of Willoughbus Wallaby and his encounter with a ghostly house and its resident kitty. Using a whirlwind of fun, achievable effects. you will be stunned by the incredible sounds your orchestra will be able to make. , this piece is ideal for orchestras with some students who are not yet able to use their bow. or in some cases, don't even know fingerings yet. In addition, many effects reinforce pedagogical concepts while students have fun. Sure to be one of the highlights of your next program, regardless of what time of year you perform it. I am not only a composer but a music mom. At the time I wrote this piece, my son, Nicholas, was seven and studying the cello at the Indiana University String Academy. When his teacher Cara Miller asked me to write a piece for the annual cello Halloween concert, I happily agreed - I'm always looking for ways to make music-making fun. Cara and I wanted a piece that the kids would have a great time playing. I later arranged the work for string orchestra. I thought that having an actual story would be a fun basis for the piece. And it's not really a scary story - well, not until the very end, but by then it's just funny. The story of course justifies the many unusual sound effects called for in the piece, which will broaden students' palette of sounds that they know how to produce on their instruments. And these sound effects, strange as they may seem, also have pedagogical value. For instance, the rain sound effect, made by tapping fingers on the tops of the instruments, actually serves to develop strong curved fingers in both hands. Two of the sound effects, the scuttling rats and the scream, were invented by Nicholas. Appropriate for first year string students. All instruments stay in first position, and optional third violin. viola. parts and piano are included to aid in rehearsal and performance situations. Grade 1 - 1.5.

Переклад

Будинок незліченних жахів. для розповіді й струнного оркестру. складається з Лорен Бернофскі. 1967 -. Для струнного оркестру. Оркестр. FJH Починаючи рядків. Оцінка тільки. Повний комплект. Партитура і партії. також доступні. ST6192. Хеллоуїн. Учні 1. Оцінка тільки. Тривалість 7 хвилин. Видавець The FJH Music Company Inc. FJ.ST6192S. Один з найбільш цікавих і винахідливих новизни штук в роки. Ця робота використовує оповідач розповісти жахливу ще смішною історією Willoughbus Wallaby і його зіткнення з примарною будинку і його резидента кошеня. Використання вихор забавних, досяжні ефектів. Ви будете приголомшені неймовірних звуків ваш оркестр зможе зробити. , Цей шматок ідеально підходить для оркестрів з деяких студентів, які ще не в змозі використати їх цибулю. або в деяких випадках, навіть не знаю, аплікатури ще. Крім того, багато ефекти підсилюють педагогічні концепції в той час як студенти весело. Звичайно, щоб бути одним з основних моментів вашого наступного програми, незалежно від того, який час року ви виконуєте його. Я не тільки композитор, але музика мама. У той час я писав цей шматок, мій син, Микола, було сім і вивчення на віолончелі в Університету Індіани струнного академії. Коли його вчитель Кара Міллер попросив мене написати п'єсу для щорічного віолончелі Хеллоуїн концерт, я з радістю погодився - я завжди шукаю способи зробити музичну-висміювати. Кара, і я хотів шматок, який діти матимуть великий час, граючи. Пізніше я організував роботу для струнного оркестру. Я думав, що має фактичну історію буде весело основою для п'єси. І це не насправді не страшилка - ну не до самого кінця, але до того часу це просто смішно. Історія, звісно, ​​виправдовує багато незвичайних звукових ефектів, передбачених у частині, яка розширить палітру студентів звуків, які вони знають, як справити на своїх інструментах. І ці звукові ефекти, як не дивно це може здатися, також мають педагогічну цінність. Наприклад, звуковий ефект дощу, зробив, натиснувши пальцями на вершинах інструментів, насправді служить налагодити міцні вигнуті пальці в обох руках. Два із звукових ефектів, що затоплення щури і крик, були винайдені Миколи. Підходить для першого року струнних студентів. Всі інструменти залишитися на першій позиції, і додатковим третім скрипки. фіолетовий. частини і фортепіано включені, щоб допомогти в репетиційних та продуктивності ситуаціях. Учні 1 - 1,5.