Ноти $2.80

Оригінал

Tell the Earth to Shake. Gwyneth W. Walker. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Переклад

Розкажи Землю струснути. Гвінет У. Уокер. Хор ноти. Акомпанемент фортепіано ноти. Початок.

Оригінал

Tell the Earth to Shake composed by Gwyneth W. Walker. 1947-. For SATB choir divisi, piano or optional chamber orchestra. General. Moderately easy. Octavo. 16 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6423. Instrumentation. 2 flutes, 1 oboe, 1 clarinet, 1 bassoon, 2 horns, 2 trumpets, 1 trombone, percussion. 1 player. and strings. "The poem Earthquake, by the Trappist Monk Thomas Merton. 1915-1968. , presents the powerful voice of God. This is an insistent poem, with repetitions of stanzas and only slight variations. Through forceful restatement, the poem grows into the closing lines. The musical setting adopts the form of the poem. As the lyrics are structured into verse 'pairings,' so the men's voices are paired with and answered by the women's voices. The alternation continues several times, with the tonal center shifting up a step with each section. The modulations, intended to increase the strength and intensity of the song, are effected through sections of 'pacem'. peace. This word has been inserted by the composer to form bridges between the verses. For, as the earth will shake, so peace becomes the means of bringing the people together as one. " - Gwyneth Walker. paraphrased.

Переклад

Розкажіть Землю, щоб потиснути складається Гвінет В. Уолкер. 1947 -. Для SATB хору Divisi, фортепіано або додаткового камерного оркестру. Загальний. Помірно легко. Восьмий. 16 сторінок. Опубліковано E.C. Ширмера Publishing. EC.6423. Вимірювальні прилади. 2 флейти, гобоя 1, 1 кларнета, фагота 1, 2 роги, 2 труби, 1 тромбон, перкусія. 1 гравець. і струнних. "Вірш Землетрус, по Trappist преподобного Томаса Мертона. 1915-1968. , Являє потужний голос Бога. Це нагальна вірш, з повтореннями строф і тільки невеликими варіаціями. Через силового перерахунку, поема переростає в заключних рядках. Музична установка приймає форму поеми. Як лірика структуровані в вірш »пар", тому чоловічі голоси в парі з і відповів голосами жіночих. Чергування продовжує кілька разів, з тональний центр зміщується на крок з кожної секції. Модуляцій, призначені для підвищення міцності і інтенсивність пісні, здійснюються через розділах «Pacem". світ. Це слово було додано композитора сформувати мости між віршами. Бо, як землі буде трясти, так що світ стає засобом залучення людей разом, як один. "- Гвінет Уокер. викласти.