Ноти $2.00

Оригінал

Praise Wet Snow Falling Early. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Переклад

Слава мокрий сніг Падіння початку. Елізабет Олександр. Хор ноти. Акомпанемент фортепіано ноти. Проміжний.

Оригінал

Praise Wet Snow Falling Early composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Darkness & Light, Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 7 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-015-00. With Text language. English. Darkness & Light, Choral. Opening with a tender appreciation of one morning's light, this setting of Denise Levertov's "Gloria" gradually grows into a broader meditation on darkness, transcendence and hope. With the understated sensibility of art song and an expressive piano accompaniment, this song offers a deeply moving experience for both performers and audience. Recipient of Highest Honors in the "Waging Peace Through Singing" Project. Commissioned by Dryden Community Choir. Rachel Dickinson, artistic director. Dryden, NY. Highest Honors. Waging Peace for Singing Project Featured in. Choral Director Magazine article, "Only the Best". Drew Collins, 2004. Text. Praise wet snow falling early. Praise the shadow my neighbor's chimney casts on the tile roof even this gray October day that should, they say, have been golden. Praise the invisible sun burning beyond the white cold sky, giving us light and the chimney's shadow. Praise god or the gods, the unknown, that which imagined us, which stays our hand, our murderous hand, and gives us still, in the shadow of death, our daily life, and the dream still of goodwill, of peace on earth. Praise flow and change, night and the pulse of day. Copyright by New Directions Publishing Corporation. Reprinted by permission.

Переклад

Praise Wet Snow Falling Early composed by Elizabeth Alexander. Для мішаного хору та фортепіано. SATB хору і фортепіано. Енциклопедичний Репертуар, Спільнота хор, Концерт Музика. Темнота. Помірний. Восьмий. Мова тексту. Англійська. Тривалість 7 хвилин. Опубліковано моряка Press. SF.SEA-015-00. З мови Текст. Англійська. Темнота. Відкриття з ніжною вдячністю світла одного ранку, це установка Деніз Левертов в "Gloria" поступово перетворюється в більш широкому медитації на темряву, трансцендентності і надії. З заниженою чутливості авторської пісні та виразного фортепіанного супроводу, ця пісня пропонує глибоко хвилююче переживання для обох виконавців та глядачів. Одержувач відзнакою в "Зміцнювати світ через спів" проекту. На замовлення Драйден Community хору. Рейчел Дікінсон, художній керівник. Драйден, Нью-Йорк. Відмінністю. Кріпити світ для співу проекту Найкраще в. Стаття Хорове директор Magazine, "Тільки найкраще". Дрю Коллінз, 2004. Текст. Хвала мокрий сніг падає рано. Слава тінь димар мого сусіда кидає на черепичним дахом навіть це сірий день жовтня, що повинно, мовляв, були золоті. Слава невидимий ВС горіння за межі білої холодне небо, даючи нам світло і тінь димоходу. Слава Богу, або богам, невідомо, те, що представляв нас, що залишається нашу руку, наш вбивчий руку, і дає нам ще, в тіні смерті, нашого повсякденного життя, і мрія як і раніше доброї волі, миру на землі. Хвала потоку і зміна, вночі та пульс день. Права Нові напрямки Корпорації Публікації. Передруковано з дозволу.