Ноти $3.50

Оригінал

Even a Fist Was Once an Open Palm. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Advanced.

Переклад

Навіть Кулак Був тільки відкритою долонею. Елізабет Олександр. A Cappella ноти. Просунутий.

Оригінал

Even a Fist Was Once an Open Palm composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Peace, Secular, Choral. Advanced. Text language. English. Duration 7 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-026-01. With Text language. English. Peace, Secular, Choral. A powerful setting of Israeli poet Yehuda Amichai's plea for peace. Opening with the word "remember" arising out of a sea of voices, this evocative work calls on us to return to the openness which makes trust possible. Winner of the Craig and Janet Swan Composer Prize, and Recipient of Highest Honors in the Waging Peace through Singing Project. Winner. Craig and Janet Swan Composer Prize Top Honors. Waging Peace Through Singing Project. The voice parts in this piece interact with one another on a deep level, calling for an ensemble with a strong sense of pitch, dynamic range, and musical maturity. Range. Soprano. e' -g" , Alto. b-d" , Tenor. g-f ', Bass. F-e' Text. Remember. even the departure to terrible battles passes by gardens and windows and children playing, a dog barking. Remind the fallen fruit of its leaves and branches, remind the sharp thorns how soft and green they were in springtime, and do not forget, even a fist was once an open palm and fingers. From "Even a Fist Was Once an Open Palm and Fingers" Copyright 1991 by Harper Perennial. Translated by Barbara and Benjamin Harshav. Reprinted by permission of Hana Amichai.

Переклад

Навіть кулак Після відкритою долонею складається Елізабет Олександра. Для мішаного хору. SATB хору а капела. Енциклопедичний Репертуар, Спільнота хор, Концерт Музика. Світ, Світська, Хорова. Просунутий. Мова тексту. Англійська. Тривалість 7 хвилин. Опубліковано моряка Press. SF.SEA-026-01. З мови Текст. Англійська. Світ, Світська, Хорова. Потужний установка приводом ізраїльський поет Ієгуда Amichai до світу. Відкриття зі словом "Пам'ятай", що випливають з моря голосів, це спогади робота закликає нас повернутися до відкритості, що робить довіру можливе. Лауреат премії Композитор Крейг і Джанет Swan і лауреат вищих нагород в Кріпити світ через спів проекту. Переможець. Крейг і Джанет Лебедине Композитор премії вищі нагороди. Кріпити світ через спів проекту. Голосові частини в цій частині взаємодіють один з одним на глибокому рівні, закликаючи до ансамблю з сильним почуттям поле, динамічний діапазон, та музичної зрілості. Діапазон. Сопрано. е '-г ", Альто. б-г ", Тенор. г-е ', Бас. F-е 'Текст. Запам'ятати. навіть виїзд в страшних боях проходить повз сади і вікон і дітей, що грають, гавкіт собаки. Нагадайте що впали плоди своїх листя і гілок, нагадати гострі шипи, наскільки м'яко і зелений, вони були навесні, і не забувайте, навіть кулак був колись відкрита долоня і пальці. Від "Навіть Кулак Був Після відкриття долоню і пальці" Copyright 1991 Харпер Багаторічна. Переклад Барбарі і Бенджамін Harshav. Друкується з дозволу Хана Аміхая.