Ноти $2.75

Оригінал

When the Song of the Angels Is Stilled. SATB, flute. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Intermediate.

Переклад

Коли Пісня Ангелів заспокоєний. SATB, флейта. Елізабет Олександр. Хор ноти. Проміжний.

Оригінал

When the Song of the Angels Is Stilled. SATB, flute. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir and flute. Collegiate Repertoire, Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Church-Seasonal-Christmas, Church Choir-Seasonal-Epiphany, Angels, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 4 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-062-05. With Text language. English. Church-Seasonal-Christmas, Church Choir-Seasonal-Epiphany, Angels, Sacred. Worship & Praise. , Choral. A rhythmically vital setting of Howard Thurman's magnificent poem about the true "work of Christmas. " Informed by South African part-writing and the rhythmic impulse of African-American spirituals, this piece lends a powerful relevance to Christmas which extends far beyond Epiphany. Named. One of Creator Magazine's "Honored 10" Anthems. Composer's Note. I am amazed at the variety of recordings I've received of this work, and how well this piece adapts to vastly different tempos and tone qualities. Of course, as the composer, I had an original vision for how this piece would be sung. But as more and more choirs sing this song, I have come to welcome these different interpretations as a sign that people are making my song - and Howard Thurman's visionary words - their own. Text. When the song of the angels is stilled, When the star in the sky is gone, When the kings and the princes are home, When the shepherds are back with their flocks, The work of Christmas begins. To find the lost, To heal the broken, To feed the hungry, To release the prisoner, To rebuild the nations, To bring peace among brothers, To make music in the heart. From "The Mood of Christmas and Other Celebrations" by Howard Thurman. Copyright 1985 by Friends United Press. Used by permission.

Переклад

Коли Пісня Ангелів заспокоєний. SATB, флейта. складається з Елізабет Олександр. Для мішаного хору. SATB хору та флейти. Енциклопедичний Репертуар, Спільнота хор, Хор Середньої школи, Концерт Музика. Церква-Сезонне-Різдво, Церковний хор-Сезонне-Богоявленський, Ангели, Священна. Поклоніння. , Хорова. Помірний. Восьмий. Мова тексту. Англійська. Тривалість 4 хв. Опубліковано моряка Press. SF.SEA-062-05. З мови Текст. Англійська. Церква-Сезонне-Різдво, Церковний хор-Сезонне-Богоявленський, Ангели, Священна. Поклоніння. , Хорова. Ритмічно життєво установка чудовою поеми Говарда Турман про справжню «роботи Різдва. "Дізнавшись від південноафриканського неповний робочий письмовій формі та ритмічної імпульсу афроамериканських спірічуелс, цей шматок додає потужний ставлення до Різдва, яке виходить далеко за рамки Богоявлення. Названий. Один з Творець Журналу «Заслужений 10" Гімни. Композитора Примітка. Я вражений різноманітністю записів, які я отримав на цей твір, і наскільки добре цей шматок адаптується в абсолютно різних темпи і тон якості. Звичайно, як композитор, у мене було своє бачення того, як цей шматок співатиме. Але, як все більше і більше хори співають цю пісню, я прийшов, щоб вітати ці різні інтерпретації, як знак того, що люди роблять мою пісню - і з багатою фантазією слова Говарда Турман - самостійно. Текст. Коли пісня ангелів заспокоєний, Коли зірка в небі більше немає, Коли царі і князі вдома, коли пастухи повернулися зі своїми стадами, починається робота Різдво. Щоб знайти втрачений, перев'язати зламаних, щоб нагодувати голодних, Щоб звільнити бранця, щоб відновити народи, щоб принести мир між братами, щоб робити музику в серце. Від "The Mood Різдва та інших урочистостей" Говард Турман. Copyright 1985 друзі Юнайтед Прес. Використовується з дозволу.