Ноти $7.50

Оригінал

Syrinx for Unaccompanied Euphonium. Claude Debussy. Euphonium sheet music. Advanced.

Переклад

Сиринкс для несупроджуваних Euphonium. Клод Дебюссі. Еуфоніум ноти. Просунутий.

Оригінал

Syrinx for Unaccompanied Euphonium composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by Ralph Sauer. For Unaccompanied Euphonium. French Impressionist. Advanced. Booklet. Published by Cherry Classics. CY.CC2524. Debussy composed this breathtaking unaccompanied work in 1913, and it became the first solo work for the Bohm flute and the first solo work by a major composer since C.P.E. Bach almost 150 years earlier. The music allows wide latitude for interpretation and can really show off the musical imagination of the performer. The great French flautist Marcel Moyse is credited with adding phrasing and barlines to his friend Debussy's new work. In classical mythology, Syrinx was a nymph and a follower of Artemis, known for her chastity. Pursued by the amorous Greek god Pan, she ran to a river's edge and asked for assistance from the river nymphs. In answer, she was transformed into hollow water reeds that made a haunting sound when the god's frustrated breath blew across them. Pan cut the reeds to fashion the first set of pan pipes, which were thereafter known as syrinx. This work of 2 1. 2 minutes for advanced performers can add a new dimension to your recital, as it is often performed offstage. The sample performance was recorded by Ralph Sauer in May 2012.

Переклад

Syrinx для подорожують без супроводу Еуфоніум складається Клода Дебюссі. 1862-1918. Аранжування Ральф Зауер. Для без супроводу Euphonium. Французький імпресіоніст. Просунутий. Буклет. Опубліковано Cherry Classics. CY.CC2524. Дебюссі вигадав цей захоплюючий без супроводу роботу в 1913 році, і він став першим сольна робота для флейти Бома і першою сольною роботою по великої композитора, так як CPE Бах майже 150 років тому. Музика дозволяє широку свободу для інтерпретації і може дійсно показати музичну фантазію виконавця. Великий французький флейтист Марсель Мойзо приписують додавши фразування і тактові риси своєму другові нову роботу Дебюссі. У класичній міфології, Сиринкс була німфою і послідовником Артеміди, відома своєю цнотливістю. Переслідуваний любовної грецького бога Пана, вона підбігла до краю річки і попросили про допомогу від річки німф. У відповідь, вона перетворилася в порожнисті води очерету, які зробили нав'язливий звук, коли засмучений дихання бога дув них. Пан скоротити очерет, щоб виліпити перший набір пан труб, які були після цього відомий як свищ. Ця робота з 2 1. 2 хвилини для просунутих виконавців може додати новий вимір до вашого концерт, як це часто здійснюється за сценою. Продуктивність зразок був записаний Ральф Зауер травня 2012.