Ноти $22.99

Оригінал

Songs of Claude Debussy. Claude Debussy. High Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Переклад

Пісні Клода Дебюссі. Клод Дебюссі. Високий голос ноти. Фортепіано: ноти. Голос Соло ноти.

Оригінал

Songs of Claude Debussy. The Vocal Library. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by James R. Briscoe. For Piano, Vocal. High Voice. Vocal Collection. 168 pages. Published by Hal Leonard. HL.660164. ISBN 0793529875. 8.5x11 inches. A major new critical edition of important standard repertory with 61 songs in 2 volumes. All songs are presented only in the original key, with no transpositions. All the song cycles and groupings appear in one of the two volumes. Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the Bibliotheque Nationale in Paris. Each song is presented with a line-by-line translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. Also includes a glossary of French terms. Contents. Nuit d'étoiles. Fleur des blés. Zéphyr. Aimons-nous et dormons. Jane. Pierrot. Rondeau. FÉte galante. Beau soir. FÉtes galantes pour Madame Vasnier. Pantomime. En sourdine. Mandoline. Clair de lune. Fantoches. Apparition. Récti et Air de Lia. Ariettes oubliées. C'est l'extase langoureuse. Il pleure dans mon coeur. L'ombre des arbres. Chevaus de bois. Green. Spleen. Cinq poèmes de Charles Baudelaire. Le balcon. Harmonie du soir. Le jet d'eau. Recueillement. La mort des amants. Trois mélodies. La beele au bois dormant. Voici que le printemps. Paysage sentimental. Aimous-nous et dormons. Jane. Pierrot. Rondeau. Pantomime. En Sourdine. Fantoches. Apparition. L'ombre des arbres. Chevaux de bois. Green. Spleen. Le balcon. Harmonie du soir. Le jet d'eau. Recueillement. La Mort des amants. La belle au bois dormant. Voici que le printemps. Paysage sentimental. Beau Soir. Debussy. C'est l'extase langoureuse. Il pleure dans mon coeur. Mandoline. Clair De Lune. Nuit D'. Fleur des bl.

Переклад

Пісні Клода Дебюссі. Вокальний Бібліотека. Композитори Клода Дебюссі. 1862-1918. Аранжування James R. Бріско. Для фортепіано, вокал. Високий голос. Вокальний Колекція. 168 сторінок. Опубліковано Хел Леонард. HL.660164. ISBN 0793529875. 8.5x11 дюймів. Важливим новим критичне видання важливого стандартний репертуар з 61 пісень у 2-х томах. Всі пісні представлені тільки в оригінальній тональності, без перестановок. З'являються все пісенні цикли й угруповання в одному з двох томах. Років у підготовці, це видання засноване на найбільш достовірних джерел, доступних у світі, при цьому велика частина досліджень з центром в Національній бібліотеці в Парижі. Кожна пісня представлена ​​з лінії за рядком перекладу і повних критичних зауважень з посиланням на дослідження, оскільки це належить до специфіки в піснях. Також включає в себе глосарій французьких термінів. Зміст. Зірка ніч. Пшениця квітка. Zéphyr. Ми любимо і спати. Джейн. П'єро. Рондо. Fete Галанте. Бо Soir. Браві фестивалі для мадам Vasniers. Пантоміма. En Сурдинка. Мандоліна. Місячне світло. Fantoches. Поява. Прямолінійний і повітря Лія. Забуті Ariettes. Це томний екстаз. Він плаче в моєму серці. Тінь дерев. Chevaus деревини. Зелений. Селезінка. П'ять віршів Шарля Бодлера. Балкон. Вечір Гармонія. Струмінь води. Споглядання. La Mort де Amants. Три пісні. Ла Beele Au Bois сплячі. Тут навесні. Пейзаж сентиментальний. Aimous нас і сон. Джейн. П'єро. Рондо. Пантоміма. En Сурдинка. Fantoches. Поява. Тінь дерев. Дерев'яні коні. Зелений. Селезінка. Балкон. Вечір Гармонія. Струмінь води. Споглядання. La Mort де Amants. Спляча красуня. Тут навесні. Пейзаж сентиментальний. Бо Soir. Дебюссі. Це томний екстаз. Він плаче в моєму серці. Мандоліна. Місячне світло. Nuit D '. Квітка бл.