Ноти $5.95

Оригінал

Vltava - violin I. Bedrich Smetana.

Переклад

Влтава - скрипка Я. Бедржіх Сметана.

Оригінал

Vltava - violin I. The Moldau. Composed by Bedrich Smetana. 1824-1884. Edited by Hugh MacDonald. For orchestra. Violin I part. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA9558-74. "Vltava". The Moldau. is Smetana's most famous and frequently performed tone poem. It was written between 20 November and 8 December 1874, but only in 1879-1880, with the completion of the entire cycle "Ma vlast" did it appear in print, when Urbanek issued it in full score and a version for piano duet. Owing to the large number of misprints in the Urbanek first edition, Hugh Macdonald has based his new edition on the autograph score, with cross-references to the first edition and the composer's own version for piano duet. Conflicting readings in the sources are listed in the Critical Commentary along with a discussion of all editorial decisions. New Urtext edition with clear and uncluttered engraving. Informative foreword. Eng. Cz. Ger. including a contribution by Smetana scholar Olga Mojzisova. Includes a detailed Critical Commentary. Eng.

Переклад

Влтава - скрипка Я. Moldau. Композитори Бедржіх Сметана. 1824-1884. Під редакцією Х'ю Макдональд. Для оркестру. Партія першої скрипки. Опубліковано Baerenreiter Verlag. BA.BA9558-74. Влтава. Moldau. є найвідомішим і часто виконуваних поема Сметани. Вона була написана в період з 20 листопада по 8 грудня 1874, але тільки в 1879-1880, із завершенням всієї Ма цикл Влада він з'явився у пресі, коли Urbanek його видав в Партитура і версія для фортепіанного дуету. Через великої кількості помилок у Urbánek першого видання, Х'ю Макдональд заснував свою нову редакцію на автограф-рахунок, з перехресними посиланнями на першому виданні та власної версії композитора для фортепіанного дуету. Суперечливі свідчення в джерелах наведені в критичних коментарів поряд з обговоренням всіх редакційних рішень. Новий Уртекст з чітким і лаконічним гравіювання. Інформаційний передмова. Тісно. Cz. Німеччині. в тому числі вкладу Сметана вченого Ольга Mojzisova. Включає в себе детальну критичний коментар. Тісно.