Ноти $34.95

Оригінал

Reveries, Passions. Hector Berlioz. Grade 5.

Переклад

Rêveries пристрасті. Гектор Берліоз. Оцінка 5.

Оригінал

Reveries, Passions. Symphonie Fantastique. Composed by Hector Berlioz. 1803-1869. Arranged by Christiaan Janssen. For Concert Band. Grade 5. Full score. Duration 15. 30. Published by Baton Music. BF.BM241-SCORE. The 'Symphonie Fantastique'. Episode in the life of an artist. was heard for the first time in Paris on 5 December 1830. Still we can feel the beating of the creator's heart at every performance. In the first movement. a young musician, afflicted with that moral complaint which a celebrated writer. Chateaubriand. calls "undirected emotionalism," sees the woman of his dreams and falls hopelessly in love. Each time her image comes into his mind, it evokes a musical thought. represented by an idee fixe. that is impassioned in character, but also noble and shy, as he imagines her to be.

Переклад

Rêveries пристрасті. Фантастична симфонія. Композитори Гектора Берліоза. 1803-1869. Аранжування Християном Janssen. Для концертного оркестру. Оцінка 5. Партитура. Тривалість 15. 30. Опубліковано Батон музики. BF.BM241-SCORE. "Фантастична симфонія". Епізод з життя художника. почувся вперше в Парижі 5 грудня 1830. Проте ми можемо відчувати биття серця творця на кожному виступі. У першій частині. Молодий музикант, страждаючих цієї моральної скарзі, яка знаменитий письменник. Шатобріан. називає "неорієнтовний емоційність," бачить жінку своєї мрії і падає безнадійно закоханий. Кожен раз, коли її образ приходить в голову, це викликає музичної думки. представлена ​​Ідеєю фікс. що пристрасні характер, але і благородним і сором'язливий, як він уявляє, щоб вона була.