Ноти $494.89

Оригінал

Antonio Salieri. Prima La Musica E Poi Le Parole. Full Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Antonio Salieri.

Переклад

Антоніо Сальєрі. Перед музику і тоді слова. Партитура. Ноти. Опера. ОПЕРА. Антоніо Сальєрі.

Оригінал

Hardback edition of the full score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. A memorable musical competition commissioned by the Emperor Joseph II took place on 7 February 1786 as part of a festival in the orangery of the Schönbrunn palace. A German Singspiel ensemble performed Mozart’s Schauspieldirektor whilst Antonio Salieri ’s Prima La Musica E Poi Le Parole was performed by the Italian court singers and musicians. This charming opera satire belongs to the genre of 'metamelodramma' in which the opera itself becomes the subject of the action. The people who are part of an opera production, for example the librettist, composer and prima donna, appear as characters on the stage and are presented in a humorous self-reflection. In this ‘theatre about theatre’ Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether the word or the music should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss' Capriccio.

Переклад

Hardback edition of the full score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. Запам'ятовується музичний конкурс за замовленням імператора Йосифа II відбулася 7 лютого 1786 в рамках фестивалю в оранжереї палацу Шенбрунн. Німецький колектив виконав Моцарта зингшпиля Schauspieldirektor Хоча Антоніо Сальєрі "з перших музичних, а потім слова були виконані італійськими судових виконавців і музикантів. Цей чарівний опера сатира належить до жанру "metamelodramma", в якому сам опера стає суб'єкт дії. Люди, які частиною оперний спектакль, наприклад лібретист і композитор примадонна, з'являються як символи на сцені і представлені в гумористичному саморефлексії. У цій «театр Про театр" Сальєрі пародіює музику з Джузеппе Сарті Джуліо Сабіно в його вставки арій, таким чином, граючи на музиці, яка була повністю знайомі з аудиторією часу. Розмірковуючи над музично-драматичний стиль цього періоду та обговорення, чи слід прийняти слово або музика пріоритет, цей шедевр вважається рано попередником Ріхарда Штрауса «Каприччіо.