Ноти $20.44

Оригінал

John Tavener. Mandēlion. Organ. Sheet Music. Organ. ORG. John Tavener.

Переклад

Джон Тавенер. Mandēlion. Орган. Ноти. Орган. ORG. Джон Тавенер.

Оригінал

Mandēlion was commissioned for the 1982 Dublin International Organ Festival by RHM Foods. It was first performed on the 27th June 1982 by Pete Sweeney, at St. Patrick’s Cathedral in Dublin. The piece takes its name from the Greek word for ‘handkerchief', a word that is also used in iconography to refer to an Ikon ‘not made by hands’, which is equivalent to the idea of the shroud. Mandēlion is a meditation upon Ikons, and upon the changing image of the face of Christ. Tavener recommends that this piece should be played freely and with great ‘sweep’.

Переклад

Mandēlion був введений в експлуатацію в 1982 Dublin Міжнародного фестивалю органної по RHM Foods. Вона була вперше виконана на 27 червня 1982 Піт Суїні, у соборі Святого Патрика в Дубліні. Частина бере свою назву від грецького слова «хустку», слово, яке також використовується в іконографії для позначення Ikon »не зроблено руками», що еквівалентно ідеї кожуха. Mandēlion є медитація на іконах, і на змінюється зображення лику Христа. Тавенер рекомендує цей шматок повинен грати вільно і з великим "розгортки".