Ноти $25.18

Оригінал

Poul Ruders. Break-Dance. Score. Sheet Music. 2 Trumpets, 3 Trombones, Piano. TPT. TBN. PFA. Poul Ruders.

Переклад

Poul Ruders. Break-Dance. Рахунок. Ноти. 2 Труби, тромбони 3, фортепіано. ТРТ. TBN. PFA. Poul Ruders.

Оригінал

Break-Dance is an obvious next of kin to the two Clarinet trios Vox In Rama and Tattoo For Three. This piece, however, combines the roaring despair of the first trio with the twisted rhythmical display of the latter. The title, of course, is a reference to the modern street-dance electric boogie, but the very music itself takes the naming most literally indeed. formally and rhythmically, after a straightforward head-on opening, it breaks into isolated, jagged fragments, winding up in a bouncing piano cadenza. Albeit not an obvious piano concerto, the piano part hovers in the front line, the same way the horizontal guy, ringing himself on the pavement, is doubtless an eye-catcher to passers-by. The springy 'body-language' that kicks off the piece suddenly stiffens and freezes into hard-edged blocks and the real 'dance of breaks' emerges into focus. Break-dance is commissioned by and dedicated to Yvar Mikhashoff and Spectrum. Arranged for 2 Trumpets, 3 Trombones, and Piano.

Переклад

Break-Dance є очевидним найближчих родичів в два кларнета тріо Vox в Рамі і татуювання протягом трьох. Ця частина, однак, поєднує в собі рев відчай першу трійку з кручений ритмічної відображення останнього. Назва, звичайно, посилання на сучасному вулиця танцю електрик бугі, але сама дуже займає музика іменування найбільш буквально справді. формально і ритмічно, після просто голова на відкритті, він розпадається на ізольовані, зубчастих фрагменти, обмотки в стрибучий фортепіано каденції. Хоча й не очевидним фортепіанного концерту, партія фортепіано ширяє в передній лінії, точно так само, горизонтальне хлопець, дзвін себе на асфальті, безсумнівно привертає увагу перехожих,. Пружинисто «тіло-мова», яка стартує частина раптово застигає і застигає в безкомпромісних блоків і реальної «Танець розривів" виходить у фокусі. Брейк-данс в експлуатацію в загальному і присвячена Айвар Міхашофф і спектр. Перекладення для 2 труби, 3 тромбонів і фортепіано.