Ноти $12.55

Оригінал

Mark Tanner. Listen To The World For Piano Grades 1-2. Sheet Music. Piano. PF. Mark Tanner.

Переклад

Марк Таннер. Слухати світ для фортепіано 1-2 класів. Ноти. План. PF. Марк Таннер.

Оригінал

' Listen to the World is an eclectic series of Piano pieces covering all grades. Much of the music was written in response to my frequent trips abroad as a concert pianist and ABRSM Examiner. Intriguing sounds emanate from all around us – the noises of the elements, animals and people going about their everyday business. There are exotic evocations and some ancient symbolism in the mix too, alongside a little humour here and there to lighten the mood. The Piano is such a marvellous vehicle for expression, and through its prism of musical colours we might catch an occasional glimpse of ourselves, of familiar and less familiar places, or perhaps of dreams we are yet to have. In this volume there is music in a banyan tree, along the Panama Canal and echoing eerily within the crumbling walls of an ancient Machu Picchu temple. If we listen hard enough, the world might be trying to tell us something. ' - Mark Tanner.

Переклад

"Слухайте Миру еклектичний ряд фортепіанних п'єс, що охоплюють всі сорти. Велика частина музики була написана у відповідь на мої часті поїздки за кордон в якості піаніста і ABRSM Examiner. Інтригуючий звуки виходять від всіх навколо нас - шуми елементів, тварин і людей, що йдуть про їх повсякденній діяльності. Є екзотичні викликання і якийсь древній символізм в суміші занадто, поряд з трохи гумору тут і там підняти настрій. Фортепіано таке чудове засіб для самовираження, і через його призму музичних фарб ми могли б зловити випадковий проблиск себе, знайомих і менш знайомих місцях, або, можливо, мрії нам ще є. У цьому томі є музика в баньяна, по Панамському каналу і луною страхітливо в рушаться стін стародавнього храму Мачу-Пікчу. Якщо ми слухаємо досить важко, світ, можливо, намагається сказати нам щось. "- Марк Таннер.