Ноти $26.82

Оригінал

Chris Guy. English Folk Song Suite - Flexible Woodwind Ensemble. Sheet Music. Flexible Woodwind Ensemble, Percussion. WIND ENS. PERC.

Переклад

Кріс Гай. Англійська Народна пісня Suite - Гнучка духових інструментів ансамбль. Ноти. Flexible Woodwind Ensemble, Percussion. ВІТЕР ENS. PERC.

Оригінал

This suite of folk songs is scored for woodwind quartet and a single unpitched drum. Although the nominal scoring is for Flute, two Clarinets, and Bassoon, the piece has considerable inbuilt flexibility of scoring. The options for instruments on each part are as follows. Part 1. Flute, oboe, or soprano saxophone. Part 2. Bb Clarinet or alto saxophone. Part 3. Bb clarinet, alto saxophone, or tenor saxophone. Part 4. Bassoon, bass clarinet, or baritone saxophone. The piece may be played by any combination of these instruments. Where necessary, some passages have been transposed down an octave in the soprano, alto, and tenor saxophone parts. Where this occurs, the lower pitch is also included in the score. There are also a few notes in the bass clarinet part of the March which have been taken up the octave through necessity. similarly, this is indicated in the score. The drum should be unsnared and of medium low pitch. A bodhran, tenor drum, low tom-tom or floor tom are suggested, although in the end it is up to the performer. The folk songs used in the piece are not particularly well known these days. Gan to the Kye is an example of the rich culture of traditional music from Northumbria. The title means Go to the cows , and is a love song in which the herdsman asks his lover. in a gesture possibly lacking somewhat in romance. to accompany him whilst he tends his herd of cattle. The second movement is a setting of Rosemary Lane , a beautiful Somerset song. It tells of a serving girl ill-used by a sailor. as so often in traditional music, the beauty of the tune is quite at odds with the unpleasant circumstances related. Gently Johnny is a good-humoured song in which the enthusiastic suitor is teased by the object of his affections. he is asked to cool his ardour whilst at the same time being left in no doubt that his attentions may be as bold as he wishes. The middle section uses another song, this time from Middlesex, called Jack Williams.

Переклад

Цей набір народних пісень забив дерев'яних духових інструментів квартету і одного unpitched барабана. Хоча номінальна забив для флейти, двох кларнетів і фагота, частина має значну вбудований гнучкість скорингу. Опції для інструментів на кожній частині є. Частина 1. Флейти, гобоя, або сопрано-саксофон. Частина 2. Bb кларнет або альт-саксофон. Частина 3. Bb кларнет, альт-саксофон, або тенор-саксофон. Частина 4. Фагот, бас-кларнет, або баритон саксофон. Частина може грати будь-якій комбінації цих приладів. У разі необхідності, деякі пасажі були перенесені вниз на октаву в сопрано, альт, і тенор-саксофон частин. Коли це відбувається, тим нижче основного тону також включені в рахунок. Є також кілька зауважень в бас-кларнет частини березні, які були прийняті до октави по необхідності. Крім того, це зазначено в рахунку. Барабані не повинно бути unsnared та середнього невеликим кроком. Bodhran, тенор барабан, низький том-том або підлоговий том запропоновані, хоча, зрештою, це до виконавця. Народні пісні, використовувані в частині, що не особливо добре відомо в ці дні. Ган в Ге є прикладом багатою культурою традиційної музики з Нортумбрії. Назва означає Перейти до корів, і пісня про кохання, в якій пастух запитує свого коханого. в жесті, можливо, не вистачає трохи в романтику. супроводжувати його, поки він, як правило, своє стадо великої рогатої худоби. Друга частина установка Розмарі Лейн, гарної пісні Сомерсет. Це говорить про служниця погано, використовуваної моряка. як це часто буває в традиційній музиці, краса мелодії цілком в ладах з неприємним обставин, пов'язаних. Акуратно Джонні добродушний пісня, в якій з ентузіазмом наречений дражнять об'єкта його любові. він запитав, щоб охолодити його запал і в той же час залишитися ніяких сумнівів в тому, що його увага може бути як жирний, як він хоче. Середня секція використовує іншу пісню, на цей раз від Middlesex, на ім'я Джек Вільямс.