Ноти $92.35

Оригінал

Joseph Haydn. The Creation. Die Schopfung. Hob.XXI. 2 - Full Score. Sheet Music. SATB, Orchestra. SATB. ORCH. Franz Joseph Haydn.

Переклад

Йозеф Гайдн. Створення. Schöpfung. Hob.XXI. 2 - Партитура. Ноти. SATB, оркестр. SATB. ORCH. Франц Йозеф Гайдн.

Оригінал

German. English Urtext Edition, edited A. Oppermann. The oratorio The Creation represents not only a crucial point in Joseph Haydn's compositional output, but at the same time, marks the beginning of a new chapter in the history of the oratorio. At the turn of the 19th century, Haydn broke with the traditional dominance of the arias, giving the. chorus a distinctly greater significance. This opened the way for a new kind of choral oratorio which became one of the standard features of developing bourgeois concert life. The text, translated from the English original by Baron van Swieten, Prefect of the imperial court library in Vienna, combines prose texts of the creation story in Luther's translation of the Bible with complementary excerpts from John Milton's Paradise Lost. Instrumentation. Soprano solo, Tenor solo, Bass solo, Mixed Choir-SATB, Orchestra.

Переклад

Німецький. Англійська Уртекст, редагувати А. Oppermann. Ораторія Створення являє собою не тільки важливий момент у виході композиційної Йозефа Гайдна, але в той же час, відзначає початок нового розділу в історії ораторії. На рубежі 19-го століття, Гайдн порвав з традиційною домінування арій, даючи. хор чітко більшого значення. Це відкрило шлях для нового виду хорової ораторії, яка стала одним із стандартних особливостей розвивається буржуазної концертного життя. Текст в перекладі з англійського оригіналу бароном ван Світеном, префекта імператорської бібліотеки суду у Відні, поєднує в собі прозові тексти історії творіння в перекладі Лютера Біблії з додатковими витягами з Джона Мільтона Втрачений рай. Вимірювальні прилади. Сопрано соло тенор соло, соло на басу, Змішаний хор-SATB, оркестр.