Ноти $10.26

Оригінал

Giuseppe Verdi. Requiem. Messa Da Requiem. - Violin I. Sheet Music. Violin. VLN. Giuseppe Verdi.

Переклад

Джузеппе Верді. Реквієм. Реквієм. - Партія першою. Ноти. Скрипка. VLN. Джузеппе Верді.

Оригінал

Trilingual preface. Ital. Eng. Ger. Detailed critical commentary. Eng. Straight-forward well-presented Piano reduction. Lat. In this new scholarly-critical edition of the Messa da Requiem , the editor, on the basis of all available sources, succeeds in presenting practical suggestions to solve musical problems and those concerning the interpretation of this famous work. A hitherto unexamined handwritten reduction for Voice and Piano casts a new light on the evaluation of several known sources and leads to new philological and editorial decisions. This edition presents a detailed critical commentary as well as a preface on the genesis and history of the work. In addition the preface includes a short section on the most important editions published in the 19th century and compares them with regard to problematic passages in the work and the suggestions they made to solve musical problems.

Переклад

На трьох мовах передмова. Італ. Тісно. Німеччині. Детальний критичний коментар. Тісно. Прямодушних добре представлені клавіраусцуг. Лат. У цій новій науковій-критичне видання Реквієм, редактор, на основі всіх наявних джерел, успішно представляючи практичні рекомендації щодо вирішення музичні проблеми і ті, які стосуються тлумачення цього знаменитого роботи. До цих пір недослідженим рукописний скорочення для голосу і фортепіано кидає нове світло на оцінки низки відомих джерел і призводить до нових філологічних та редакторські рішення. Це видання являє собою детальний критичний коментар, а також в якості передмови про генезис та історії роботи. Крім того передмову включає в себе короткий розділ про найбільш важливі видань, випущених в 19 столітті, і порівнює їх з урахуванням проблемних місць у роботі і пропозицій, які вони зробили, щоб вирішити музичні проблеми.