Ноти $55.24

Оригінал

Dmitri Shostakovich. Symphony No.11 Op.103. Study Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Dmitri Shostakovich.

Переклад

Дмитро Шостакович. Симфонія No.11 Op.103. Дослідження рахунок. Ноти. Оркестр. ORCH. Дмитро Шостакович.

Оригінал

Shostakovich's eleventh symphony is highly programmatic, a large-scale tribute to the 'victory' of the Great October Revolution of 1917, composed on the 40th anniversary of the occasion. The first of the four movements is called The Palace Square , setting the sombre scene where the violent events of the day would occur, and Shostakovitch includes two Russian prison songs. The second movement, The Ninth of January , pictures the workers' march through the streets and their slaughter. In memoriam is the title of the third movement, a pensive requiem, and in the last movement, The Tocsin , the spirit of revolt returns, with militant songs and a triumphant, percussive finale. This is a clear and well presented Sikorski Edition miniature score.

Переклад

Одинадцята симфонія Шостаковича дуже програмні, масштабна данину «перемогою» Великої Жовтневої революції 1917, складене з нагоди 40-річчя нагоди. Перший з чотирьох частин називається Палацова площа, встановивши похмурий сцену, де б статися бурхливих подіях дня, і Шостакович включає в себе два російських в'язницях пісні. Друга частина, Дев'ятий січня, картинки працівників марш вулицями і їх забій. Пам'яті є назва третьої частини, задумливий реквієм, а в останньому русі, Набат, дух повстання повертається з войовничими піснями, торжествуючий, ударний фінал. Це мініатюрна оцінка ясно і добре представлені Сікорський видання.