Dans le Paris de Notre-Dame De Notre-Dame de Paris Y a un clochard qu'en a plein le dos De porter Notre-Dame sur son dos Il se prend pour Quasimodo Regarde
Clopin Morning in Paris, the city awakes To the bells of Notre Dame The fisherman fishes, the bakerman bakes To the bells of Notre Dame To the big bells
A million stars light This beautiful night This is not a night to die Let me sing and dance Beneath the sky I have such love to give To give I want a
Esmeralda Will the birds they put in cages Ever ride upon the wind ? Will the children life outrages Ever learn to love again ? I lived my life like
Ave maria Please pardon me Of in your house I have come stealing Ave maria No one ever taught me About kneeling Ave maria Please will you keep me From
Bohemienne No one knows where my story begins Bohemienne I was born on a road that bends Bohemienne, bohemienne Come tomorrow, I'll wander again Bohemienne
Born in a sorry cot, left on the stairs of the cold stone; Damned to be scorned, in darkness, damned to be alone; Taken by the Church, his soul will be
Clopin: So here is a riddle to guess if you can Sing the bells of Notre Dame What makes a monster and what makes a man? Chorus: Sing the bells, bells
Clopin: Morning in Paris, the city awakes To the bells of Notre Dame The fisherman fishes, the bakerman bakes To the bells of Notre Dame To the big
Staring Down At The Marked Place From High Up Above I Ring The Bells In My Tower Cells I Dream Of Something Peaceful And Worm A Freak Of Nature I Was
(Phoebus) Dchir Je suis un homme partag Dchir Entre deux femmes que j'aime Entre deux femmes qui m'aiment Faut-il que je me coupe le coeur en deux ? Dchir
(Frollo/Gringoire/Quasimodo) Les cloches ne sonnent plus La cathedrale s'est tue Quasimodo est malheureux Quasimodo est amoureux Il fait la greve des
(Frollo) Cet ocan de passion Qui dferle dans mes veines Qui cause ma draison Ma droute, ma dveine Doucement j'y plongerai Sans qu'une main me retienne
Phoebus Si par bonheur il n'est pas mort Dites-lui que je l'aime encore Phoebus Si tu m'entends viens me sauver Viens leur crier la vrit Phoebus Dis
(Esmeralda)Ave MariaPardonne-moiSi devant toiJe me tiens deboutAve Mariamoi qui ne sais pas me mettre a genouxAve MariaProtge-moiDe la misere, du mal
(Esmeralda) Bohmienne Nul ne sait le pays d'o je viens Bohmienne Je suis fille de grands chemins Bohmienne, bohmienne Qui peut dire o je serai demain
(Frollo) Cet ocean de passion Qui deferle dans mes veines Qui cause ma deraison Ma deroute, ma deveine Doucement j'y plongerai Sans qu'une main me retienne
(Clopin) Nous sommes Des etrangers Des sans-papiers Des hommes et des femmes Sans domicile Oh ! Notre-Dame Et nous te demandons Asile ! Asile ! Nous sommes